TOSTESON D C, CARLSEN E, DUNHAM E T
J Gen Physiol. 1955 Sep 20;39(1):31-53. doi: 10.1085/jgp.39.1.31.
The conversion of red cells of patients with sickle cell anemia (S-S) from biconcave disk to sickle shape by removal of oxygen was found to increase the fraction of medium trapped in cells packed by centrifugation from 0.036 (S.E. 0.003) to 0.106 (S.E. 0.004). The fraction of water in the cells (corrected for trapped medium) was not affected by this shape transformation. Cation transport, however, was changed profoundly. S-S cells incubated in N(2) rather than O(2) showed net K loss with acceleration of both influx and outflux. That this change in K transport was due to the process of sickling was indicated by (1) the persistence of the effect in the absence of plasma, (2) the absence of the effect in hypoxic S-S cells in which sickling was inhibited by alkali or carbon monoxide, (3) the reversal of the effect when sickling was reversed by exposure to O(2), and (4) the independence of the effect from such potentially important factors as age of the cell population. The acceleration of K transport by sickling is probably mediated by modification of the cell surface rather than the cell interior since concentrated sickle hemoglobin solutions in O(2) or N(2) did not show selective affinity for K. In molecular terms, the effect of sickling on K transport can be explained by presuming that the shape change (1) opens pathways for the free diffusion of K, and (2) accelerates K transport by a non-diffusion carrier process. The evidence for the former mechanism included (a) dependence of K influx into sickled cells on the concentration of K in the medium, and (b) increase in the total cation content of sickled cells with increasing pH. Observations suggestive of a carrier process included (a) the failure of sickled cell K concentration to become equal to external K concentration even after 48 hours, (b) the deviation of the flux ratio from that characteristic of diffusion, and (c) the dependence of K influx on glycolysis.
通过去除氧气,镰状细胞贫血症(S-S)患者的红细胞从双凹圆盘状转变为镰状,这使得离心堆积的细胞中截留的培养基比例从0.036(标准误0.003)增加到0.106(标准误0.004)。细胞中的水分比例(校正截留的培养基后)不受这种形状转变的影响。然而,阳离子转运发生了深刻变化。在氮气而非氧气中孵育的S-S细胞表现出净钾流失,钾流入和流出均加速。镰状化导致钾转运的这种变化可通过以下几点表明:(1)在无血浆时该效应持续存在;(2)在碱或一氧化碳抑制镰状化的低氧S-S细胞中无此效应;(3)暴露于氧气使镰状化逆转时该效应也逆转;(4)该效应与细胞群体年龄等潜在重要因素无关。镰状化对钾转运的加速作用可能是通过细胞表面而非细胞内部的修饰介导的,因为在氧气或氮气中的浓缩镰状血红蛋白溶液对钾没有选择性亲和力。从分子角度来看,镰状化对钾转运的影响可以通过假定形状变化(1)打开钾自由扩散的通道,以及(2)通过非扩散载体过程加速钾转运来解释。前一种机制的证据包括:(a)钾流入镰状细胞依赖于培养基中的钾浓度;(b)随着pH值升高,镰状细胞的总阳离子含量增加。提示存在载体过程的观察结果包括:(a)即使48小时后,镰状细胞的钾浓度也未与外部钾浓度相等;(b)通量比偏离扩散特征;(c)钾流入依赖糖酵解。