Chen C H, Kuo M L, Shih J F, Chang T P, Chern M S, Perng R P
Department of Chest Medicine, Veterans General Hospital-Taipei, R.O.C.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 1992 Aug;50(2):119-24.
From July 1990, 11 cases with advanced superior vena cava (SVC) syndrome were undergone ultrasonically guided needle aspiration or biopsy. Ten cases were diagnosed by thin-needle aspiration cytology. Two cases with cytologic proven lymphoma and one case without cytologic diagnosis were undergone needle biopsy, and two of them were proven to be lymphoma. The diagnostic rate of aspiration cytology was 91.0% (10/11) and of aspiration biopsy was 66.6% (2/3). The diagnostic rate of combination of aspiration cytology and biopsy was 100%. For reducing the incidence of pneumothorax, we strongly recommend this two-stage procedure that needle biopsy was performed only when cytologic diagnosis was not conclusive. Only one case developed pneumothorax in performing needle biopsy. In conclusion, ultrasonically guided needle aspiration biopsy is a safe, convenient, and high-yield diagnostic procedure for selected cases of advanced SVC syndrome.
自1990年7月起,对11例晚期上腔静脉(SVC)综合征患者进行了超声引导下针吸或活检。10例通过细针穿刺细胞学检查确诊。2例经细胞学证实为淋巴瘤,1例未获细胞学诊断,进行了针吸活检,其中2例被证实为淋巴瘤。针吸细胞学诊断率为91.0%(10/11),针吸活检诊断率为66.6%(2/3)。针吸细胞学与活检联合诊断率为100%。为降低气胸发生率,我们强烈推荐这种两阶段操作,即仅在细胞学诊断不明确时才进行针吸活检。进行针吸活检时仅1例发生气胸。总之,超声引导下针吸活检对于选定的晚期SVC综合征病例是一种安全、便捷且诊断率高的诊断方法。