Wernecke K, Henke L, Vassallo P, von Bassewitz D B, Diederich S, Peters P E, Edel G
Institute of Clinical Radiology, University of Münster Medical School, Germany.
AJR Am J Roentgenol. 1992 Nov;159(5):1011-6. doi: 10.2214/ajr.159.5.1329455.
The purpose of this study was to evaluate the morphologic substrate of the hypoechoic halo seen on sonograms of malignant liver tumors.
We used sonograms and pathologic examinations to evaluate 17 cadaveric livers with macroscopic tumors (three primary liver tumors, 14 metastases). During sonography (3.5 and 5.0 MHz), a representative section plane was marked, and the same section was examined histologically. Emphasis was placed on the architecture of the tumor and the morphology of the periphery of the tumor that could account for the hypoechoic halo seen on sonograms.
In 13 of 17 hepatic tumors, a hypoechoic halo was detected on sonograms. Histopathologic examination showed an intratumoral rim consisting of proliferating tumor cells in 12 cases and an extratumoral rim of compressed liver parenchyma in all 13 cases. A detailed comparison of sonographic and histopathologic findings showed that the hypoechoic halo corresponded to a greater concentration of tumor cells and areas of less marked fibrosis and necrosis in the periphery of the tumors. This occurred in 11 cases. In one case, histologic studies showed that the hypoechoic rim was caused by compressed liver parenchyma. In another case, the hypoechoic halo was caused by intratumoral (cellular peripheral zone of tumor) and extratumoral (compressed liver parenchyma) components. All four tumors without a halo at sonography were uniform histologically.
The sonographic halo seen on sonograms of malignant liver tumors seems to be caused predominantly by a zone of proliferating tumor in the periphery of the lesion.
本研究旨在评估在恶性肝肿瘤超声图像上所见低回声晕的形态学基础。
我们使用超声图像和病理检查来评估17个带有肉眼可见肿瘤的尸体肝脏(3个原发性肝肿瘤,14个转移瘤)。在超声检查(3.5和5.0兆赫)过程中,标记一个代表性的切面,然后对同一切面进行组织学检查。重点关注肿瘤的结构以及肿瘤周边的形态,这些可能解释超声图像上所见的低回声晕。
在17个肝肿瘤中的13个,超声图像上检测到低回声晕。组织病理学检查显示,12例肿瘤内边缘由增殖的肿瘤细胞组成,所有13例肿瘤外边缘均为受压的肝实质。超声和组织病理学检查结果的详细比较显示,低回声晕对应于肿瘤周边肿瘤细胞浓度更高以及纤维化和坏死不太明显的区域。这种情况发生在11例中。1例组织学研究显示低回声边缘由受压的肝实质引起。另1例中,低回声晕由肿瘤内(肿瘤细胞外周区)和肿瘤外(受压肝实质)成分引起。超声检查无晕的所有4个肿瘤在组织学上均表现均匀。
恶性肝肿瘤超声图像上所见的超声晕似乎主要由病变周边增殖的肿瘤区域引起。