WALLERSTEIN R O, AGGELER P M
Calif Med. 1956 Mar;84(3):176-9.
Many of the conditions noted in examination of the blood of patients with thalassemia minor are much like those observed in patients with iron deficiency anemia. A study was made of similarities and contrasts between blood and bone marrow features in both conditions for purposes of differential diagnosis. A salient distinction is that bone marrow hemosiderin is present in normal amount in patients with thalassemia minor, but not in those with iron deficiency anemia. If therapy with iron does not restore hemoglobin values to normal, thalassemia minor is strongly suspect. Even in the latter disease, however, there may be small fluctuations in hemoglobin values, particularly in pregnancy. One must be alert to this possibility lest a slight, fleeting increase in hemoglobin be mistakenly ascribed to iron therapy.
轻度地中海贫血患者血液检查中发现的许多情况与缺铁性贫血患者所观察到的情况非常相似。为了进行鉴别诊断,对这两种情况的血液和骨髓特征的异同进行了研究。一个显著的区别是,轻度地中海贫血患者骨髓中的含铁血黄素含量正常,而缺铁性贫血患者则没有。如果铁剂治疗不能使血红蛋白值恢复正常,则强烈怀疑为轻度地中海贫血。然而,即使在后一种疾病中,血红蛋白值也可能有小的波动,尤其是在怀孕期间。必须警惕这种可能性,以免将血红蛋白的轻微、短暂升高错误地归因于铁剂治疗。