Mauël J, Pham T V, Kreis B, Corradin-Betz S, Bauer J
Institute of Biochemistry, Ch. dés Boveresses, Epalinges, Switzerland.
Dev Biol Stand. 1992;77:71-7.
Several assay procedures for measuring the stimulatory effect on macrophages (møs) of bacterial-derived immunomodulators (OM-85, OM-89, OM-163, Laboratoires OM, Meyrin/Geneva, Switzerland) were evaluated with regard to their complexity, speed, and general convenience. To this effect, bone marrow-derived or peritoneal exudate macrophages were exposed to the immunomodulators in vitro, then tested for metabolic stimulation (glucose oxidation through the hexosemonophosphate shunt pathway, synthesis of type E prostaglandins, release of superoxide, and production of L-arginine-derived nitrogen oxidation products), as well as for enhancement of functional activities (production of tumor necrosis factor-alpha, extracellular cytolysis of P815 target cells, and intracellular parasite destruction). All these tests were found to provide adequate measurements of the mø response to the immunomodulators, with significant effects detectable using the compounds in the ng/ml to microgram/ml range. Concomitant incubation with crude macrophage activating factor or with recombinant murine interferon-gamma (IFN-gamma) dramatically increased the sensitivity of møs to the immunomodulators, and was an absolute requirement for induction of mø cytotoxic activities by the bacterial extracts. The measurement of nitrite production by møs exposed to the immunomodulators with or without treatment with 10 U/ml of IFN-gamma was found to be a highly convenient procedure, which correlated well with functional assays.
针对细菌衍生免疫调节剂(OM - 85、OM - 89、OM - 163,瑞士梅兰/日内瓦OM实验室)对巨噬细胞(møs)的刺激作用,评估了几种检测程序的复杂性、速度和总体便利性。为此,将骨髓来源或腹腔渗出液巨噬细胞在体外暴露于免疫调节剂,然后检测其代谢刺激(通过磷酸己糖分流途径的葡萄糖氧化、E型前列腺素的合成、超氧化物的释放以及L - 精氨酸衍生的氮氧化产物的产生),以及功能活性的增强(肿瘤坏死因子 - α的产生、P815靶细胞的细胞外溶解和细胞内寄生虫的破坏)。发现所有这些检测都能充分测量møs对免疫调节剂的反应,使用纳克/毫升至微克/毫升范围内的化合物可检测到显著效果。与粗制巨噬细胞活化因子或重组鼠γ干扰素(IFN - γ)共同孵育可显著提高møs对免疫调节剂的敏感性,并且是细菌提取物诱导møs细胞毒性活性的绝对必要条件。发现测量暴露于免疫调节剂且有或没有用10 U/ml IFN - γ处理的møs的亚硝酸盐产生是一种非常方便的程序,与功能检测相关性良好。