Schmader K E, Rahija R, Porter K R, Daley G, Hamilton J D
Department of Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 22710.
J Infect Dis. 1992 Dec;166(6):1403-7. doi: 10.1093/infdis/166.6.1403.
BALB/c mice were experimentally infected with murine cytomegalovirus (MCMV) to discover whether latent MCMV persisted in aging mice and to examine the effect of aging on MCMV reactivation. Latently infected mice received saline, cyclophosphamide, or allogeneic blood at 6 and 18 months of age. MCMV DNA was detected by polymerase chain reaction in submaxillary salivary gland biopsy specimens from saline-treated young and old mice. Evidence of MCMV reactivation was sought by culture of biopsy specimens and by MCMV IgG ELISA of pre- and posttreatment sera from all animals. Very few cyclophosphamide- or saline-treated mice reactivated MCMV at either age, but young transfused mice reactivated MCMV significantly more often than did old transfused mice. These experiments indicate that MCMV DNA persists in the salivary gland of aging mice but that the likelihood of MCMV reactivation does not increase with age.
将BALB/c小鼠用鼠巨细胞病毒(MCMV)进行实验性感染,以探究潜伏的MCMV是否在衰老小鼠体内持续存在,并研究衰老对MCMV再激活的影响。潜伏感染的小鼠在6个月和18个月大时分别接受生理盐水、环磷酰胺或同种异体血液。通过聚合酶链反应在生理盐水处理的年轻和老年小鼠的颌下唾液腺活检标本中检测MCMV DNA。通过活检标本培养以及所有动物治疗前和治疗后血清的MCMV IgG ELISA来寻找MCMV再激活的证据。在两个年龄段,接受环磷酰胺或生理盐水治疗的小鼠很少再激活MCMV,但年轻的输血小鼠比老年的输血小鼠更频繁地再激活MCMV。这些实验表明,MCMV DNA在衰老小鼠的唾液腺中持续存在,但MCMV再激活的可能性不会随年龄增加。