Hasenfratz G
University Eye Hospital, Würzburg, Germany.
Acta Ophthalmol Suppl (1985). 1992(204):82-6. doi: 10.1111/j.1755-3768.1992.tb04933.x.
In a survey the diagnostic usefulness of standardized echography in orbital disease is demonstrated. Considering differential diagnoses it is stressed that ultrasonically determined location and size of the orbital lesion will not do alone. The main object is to achieve a specific diagnosis by way of tissue differentiation. The method is based on standardized A-scan supplemented by contact B-scan and Doppler sonography. Middle and posterior orbit is examined by transocular techniques. A paraocular approach is used for more anterior lesions. From personal experience from more than 300 orbital tumours examples are forwarded illustrating quantitative echography (internal structure, reflectivity, sound attenuation), topographic echography (borders, shape, location), and kinetic echography (consistency, mobility, vascularity). The combination of all nine criteria gives important guidelines concerning the specific lesions met in the orbit and paraorbital regions. The correlation between acoustic and histopathological features is stressed.
一项调查证明了标准化超声检查在眼眶疾病中的诊断效用。在考虑鉴别诊断时,强调仅靠超声确定眼眶病变的位置和大小是不够的。主要目的是通过组织鉴别实现特异性诊断。该方法基于标准化A超,并辅以接触式B超和多普勒超声检查。眼眶中后部通过经眼球技术进行检查。对于更靠前的病变则采用眼旁途径。根据对300多例眼眶肿瘤的个人经验,列举了定量超声检查(内部结构、反射率、声衰减)、地形超声检查(边界、形状、位置)和动态超声检查(质地、活动性、血管分布)的示例。所有这九条标准的结合为眼眶及眶周区域遇到的特定病变提供了重要指导。强调了声学特征与组织病理学特征之间的相关性。