Hoffmann G, Düsing R
Medizinische Universitäts-Poliklinik, Bonn 1, FRG.
Eicosanoids. 1992;5 Suppl:S60-2.
In the present studies, ex vivo-, in vitro-, and in vivo-effects of three structurally different angiotensin I-converting enzyme (ACE) inhibitors on the kallikrein-kinin and eicosanoid systems are described. In the ex vivo- and in vitro-experiments using isolated rat aorta, vascular prostacyclin (PGI2) production is dose-dependently stimulated by the ACE inhibitors captopril, lisinopril, and ramipril. Furthermore, the ACE inhibitor-induced augmentation of vascular PGI2 synthesis observed in vitro was completely inhibited by the competitive bradykinin antagonist D-Arg[Hyp3,Thi5,8,D-Phe7]bradykinin suggesting that ACE inhibitors stimulate PGI2 generation by an enhancement of kinin activity. In the in vivo studies in healthy volunteers, we used platelet cyclic adenosine-5'-monophosphate (cAMP) and cyclic guanosine-5'-monophosphate (cGMP) as indirect parameters of the activity of prostacyclin and the endothelium-derived relaxing factor, respectively. Since platelet cAMP and cGMP were unaffected by an acute dose of 10 mg of lisinopril, our data do not support the concept that the interference of ACE inhibitors with the kallikrein-kinin-prostaglandin system observed ex vivo and in vitro participates in the haemodynamic effects of these agents in humans in vivo.
在本研究中,描述了三种结构不同的血管紧张素I转换酶(ACE)抑制剂对激肽释放酶-激肽系统和类花生酸系统的体外、体内外效应。在使用离体大鼠主动脉的体外和体内外实验中,血管前列环素(PGI2)的产生受到ACE抑制剂卡托普利、赖诺普利和雷米普利的剂量依赖性刺激。此外,在体外观察到的ACE抑制剂诱导的血管PGI2合成增加被竞争性缓激肽拮抗剂D-Arg[Hyp3,Thi5,8,D-Phe7]缓激肽完全抑制,这表明ACE抑制剂通过增强激肽活性来刺激PGI2的生成。在健康志愿者的体内研究中,我们分别使用血小板环磷酸腺苷(cAMP)和环磷酸鸟苷(cGMP)作为前列环素和内皮衍生舒张因子活性的间接参数。由于血小板cAMP和cGMP不受10 mg赖诺普利急性剂量的影响,我们的数据不支持以下概念:在体外和体内观察到的ACE抑制剂对激肽释放酶-激肽-前列腺素系统的干扰参与了这些药物在人体中的血流动力学效应。