Nielson H C, Riemenschneider T A, Jaffe R B
Radiology. 1976 Sep;120(3):649-52. doi: 10.1148/120.3.649.
Chest roentgenograms in 13 infants and angiocardiograms in 11 infants with persistent transitional circulation (PCT) syndrome were reviewed. Chest radiographs typically revealed congestive heart failure with pulmonary venous congestion, cardiomegaly, hepatomegaly, and pleural effusions. Angiocardiography demonstrated a right-to-left shunt through the ductus arteriosus, ventricular dilatation, poor myocardial function, and ventricular emptying. Cardiopulmonary abnormalities resolved over a period of 2-6 days in survivors. PTC syndrome as seen at the authors' institution has been an important and relatively common cause of congestive heart failure and cyanosis in the newborn. The incidence of congestive failure was higher than in other reported series.
对13例持续性过渡性循环(PCT)综合征婴儿的胸部X线片和11例婴儿的心血管造影进行了回顾。胸部X线片典型地显示充血性心力衰竭伴肺静脉充血、心脏增大、肝脏肿大和胸腔积液。心血管造影显示通过动脉导管的右向左分流、心室扩张、心肌功能不良和心室排空。幸存者的心肺异常在2至6天内得到缓解。在作者所在机构所见到的PTC综合征一直是新生儿充血性心力衰竭和发绀的一个重要且相对常见的原因。充血性心力衰竭的发生率高于其他报道的系列。