González-Fernández R A, Altieri P I, Fernández-Martínez J, Lugo J E
Department of Medicine, San Juan City Hospital, Puerto Rico.
Am J Hypertens. 1992 Dec;5(12 Pt 1):896-9. doi: 10.1093/ajh/5.12.896.
Hypertensive patients with left ventricular hypertrophy (LVH) have increased prevalence of ventricular arrhythmias. Slow conduction velocity at the level of hypertrophic myocardial cells has been one of the postulated mechanisms for these arrhythmias. To assess the effects of angiotensin converting enzyme inhibition on modification in ventricular conduction velocities, we studied 25 hypertensive patients with LVH using signal averaged electrocardiography (SAECG) in a randomized double-blind placebo controlled and cross-over trial. Data were acquired at baseline and 10 min after a double-blind intravenous infusion of saline placebo or 2.5 mg enalaprilat. Sequential cross-over was done the next day. Root mean square vector was 55 +/- 5 microV at baseline, 55 +/- 5 microV after placebo and 54 +/- 4 microV after enalaprilat (P = NS). Low amplitude signal < 40 msec was 45 +/- 4 msec at baseline, 45 +/- 4 msec after placebo, and 43 +/- 4 msec after enalaprilat (P = NS). There was no change in filtered QRS (fQRS) duration between baseline (113 +/- 10 msec) and placebo (113 +/- 11 msec) measurements. However, after enalaprilat infusion, there was a significant reduction in fQRS to 106 +/- 7 msec (P = .04), and five patients (20%) with late potentials had normalization of this feature (P = .001). The data suggest that angiotensin converting enzyme inhibition with enalaprilat reduces conduction velocity delay in hypertensive patients with LVH.
患有左心室肥厚(LVH)的高血压患者室性心律失常的患病率增加。肥厚心肌细胞水平的缓慢传导速度一直被认为是这些心律失常的机制之一。为了评估血管紧张素转换酶抑制对心室传导速度改变的影响,我们在一项随机双盲安慰剂对照交叉试验中,使用信号平均心电图(SAECG)对25例患有LVH的高血压患者进行了研究。在基线以及双盲静脉输注生理盐水安慰剂或2.5mg依那普利拉10分钟后采集数据。第二天进行顺序交叉。基线时均方根向量为55±5微伏,安慰剂后为55±5微伏,依那普利拉后为54±4微伏(P=无显著性差异)。低振幅信号<40毫秒在基线时为45±4毫秒,安慰剂后为45±4毫秒,依那普利拉后为43±4毫秒(P=无显著性差异)。基线(113±10毫秒)和安慰剂(113±11毫秒)测量之间的滤波QRS(fQRS)持续时间没有变化。然而,在输注依那普利拉后,fQRS显著降低至106±7毫秒(P=0.04),并且五名(20%)有晚电位的患者这一特征恢复正常(P=0.001)。数据表明,依那普利拉抑制血管紧张素转换酶可减少患有LVH的高血压患者的传导速度延迟。