Berger M
Medizinische Klinik, Heinrich Heine Universität, Düsseldorf, Germany.
Int J Obes Relat Metab Disord. 1992 Dec;16 Suppl 4:S29-33.
The obvious syntropy of obesity and type II (non-insulin dependent) diabetes mellitus has always suggested a causal inter-relationship between the two diseases. However, the actual pathophysiological connection still remains to be elucidated. Recent findings have suggested that insulin resistance and hyperinsulinaemia might link glucose intolerance/type II diabetes mellitus, hypertension and hyperlipoproteinaemia in the context of a hypothetical 'syndrome X' characterized by an excessive risk constellation for the development of atherosclerosis. However, as to the practical consequences of the ('diabesity') syndrome of type II diabetes mellitus and structured programmes for effective therapy, very little new information has been gathered during the past 100 years.
肥胖症与II型(非胰岛素依赖型)糖尿病之间明显的协同作用一直表明这两种疾病之间存在因果关系。然而,实际的病理生理联系仍有待阐明。最近的研究结果表明,在一个以动脉粥样硬化发展风险过高为特征的假设性“X综合征”背景下,胰岛素抵抗和高胰岛素血症可能将葡萄糖耐量异常/II型糖尿病、高血压和高脂蛋白血症联系起来。然而,关于II型糖尿病的(“糖尿病肥胖症”)综合征的实际后果以及有效的结构化治疗方案,在过去100年里几乎没有收集到新的信息。