Hansson G K, Stemme S, Geng Y J, Holm J
Gothenburg University, Department of Clinical Chemistry, Sahlgren's Hospital, Sweden.
Nouv Rev Fr Hematol (1978). 1992;34 Suppl:S43-6.
The human atherosclerotic plaque represents a mixture of inflammation, lipid accumulation and fibrosis. Cholesterol deposits are predominantly found in the core of the plaque, which is surrounded by a fibrotic cap. Much of the cholesterol is intracellular in macrophage-derived foam cells, and other macrophages together with T lymphocytes are intermixed with smooth muscle cells in the fibrous cap. Recent studies have shown that cytokines released by inflammatory cells can regulate cell proliferation, cholesterol metabolism, and differentiation of vascular cells. Interferon-gamma, one of the major secretory products of activated T lymphocytes, inhibits smooth muscle proliferation and reduces expression of alpha-actin. This suggests that T cells, by releasing gamma-interferon, may inhibit the formation of arterial stenosis and spasm. Recent animal experiments support this hypothesis by demonstrating that injections of recombinant gamma-interferon reduce arterial intimal lesions after balloon catheter injury. In similar experiments, it was shown that larger intimal lesions develop in T cell-depleted rats and in athymic nude rats. This shows that T cells inhibit the vascular response to injury and supports the notion that gamma-interferon released by these T cells is an important paracrine regulator of arterial cell proliferation. The cytokines, gamma-interferon and TNF, also downregulate scavenger receptor expression in monocyte-derived macrophages, leading to an inhibition of the transformation of these cells into foam cells. Taken together, these data show that cytokines of the immune system are important regulators of cholesterol deposition and cell proliferation in atherogenesis.
人类动脉粥样硬化斑块是炎症、脂质蓄积和纤维化的混合物。胆固醇沉积物主要存在于斑块核心,其周围是纤维帽。大部分胆固醇存在于巨噬细胞衍生的泡沫细胞的细胞内,并且其他巨噬细胞与T淋巴细胞在纤维帽中与平滑肌细胞混合。最近的研究表明,炎症细胞释放的细胞因子可以调节细胞增殖、胆固醇代谢以及血管细胞的分化。γ-干扰素是活化T淋巴细胞的主要分泌产物之一,它抑制平滑肌增殖并降低α-肌动蛋白的表达。这表明T细胞通过释放γ-干扰素可能抑制动脉狭窄和痉挛的形成。最近的动物实验通过证明注射重组γ-干扰素可减少球囊导管损伤后的动脉内膜病变来支持这一假说。在类似的实验中,发现在T细胞耗竭的大鼠和无胸腺裸鼠中会形成更大的内膜病变。这表明T细胞抑制血管对损伤的反应,并支持这些T细胞释放的γ-干扰素是动脉细胞增殖的重要旁分泌调节因子这一观点。细胞因子γ-干扰素和TNF还下调单核细胞衍生巨噬细胞中的清道夫受体表达,从而抑制这些细胞向泡沫细胞的转化。综上所述,这些数据表明免疫系统的细胞因子是动脉粥样硬化形成过程中胆固醇沉积和细胞增殖的重要调节因子。