SOROKIN C, MYERS J
J Gen Physiol. 1957 Mar 20;40(4):579-92. doi: 10.1085/jgp.40.4.579.
Endogenous and glucose respiration were studied during the life history of Chlorella pyrenoidosa. A generalized picture of the course of respiration during the life cycle is suggested. At the liberation of daughter cells from the wall of the mother cell, or soon after, the respiration rate reaches its lowest level. If the daughter cells are placed in light the respiration rate rapidly increases with time, soon reaches a maximum, and then declines slowly. Two factors are important in the initial increase-the early developmental stage of the cells and the influence of light. In autotrophically developing algae the parts played by developmental processes and by light have not been separated. Direct activation of respiratory enzymes by light, in addition to the level of respiratory substrate, cannot be excluded. The decline of respiration rate over most of the cell history seems to have no connection with light and is probably bound to the developmental processes per se. Darkening the suspension interrupts growth and induces liberation of daughter cells, with concomitant faster decrease in respiration rate. The rate of respiration of small daughter cells decreases in darkness only slowly with time. Illumination seems necessary to bring these cells back to a high level of respiratory activity.
在小球藻的生活史中研究了内源性呼吸和葡萄糖呼吸。提出了生命周期中呼吸过程的大致情况。当子细胞从母细胞壁中释放出来时,或之后不久,呼吸速率达到最低水平。如果将子细胞置于光照下,呼吸速率会随时间迅速增加,很快达到最大值,然后缓慢下降。在最初的增加过程中有两个因素很重要——细胞的早期发育阶段和光照的影响。在自养发育的藻类中,发育过程和光照所起的作用尚未区分开来。除了呼吸底物水平外,不能排除光对呼吸酶的直接激活作用。在细胞历史的大部分时间里呼吸速率的下降似乎与光照无关,可能与发育过程本身有关。使悬浮液变暗会中断生长并诱导子细胞释放,同时呼吸速率下降得更快。小的子细胞在黑暗中的呼吸速率仅随时间缓慢下降。光照似乎是使这些细胞恢复到高呼吸活性水平所必需的。