de-Mello M A
Departamento de Educação Física, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, SP, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 1992;25(5):537-42.
In order to determine the effect of maternal exercise on maternal nutritional status and fetal growth, young (Y = 45-50 days old) Wistar rats were divided into 4 groups of 5 to 8 animals: control pregnant (CP), control non-pregnant (CNP), exercise-trained (swimming 1 h/day, 5 days/week, for 19 days) pregnant (TP) and exercise-trained non-pregnant (TNP). Four equivalent groups of adult rats (A = 90-100 days old) were also formed. Serum glucose, total protein, albumin, hematocrit and liver glycogen were determined in female rats and pups. There were no statistical differences in serum glucose, total protein and albumin levels, litter size or birth weight among exercise-trained animals, controls and their respective pups. Hematocrit was significantly lower in pups of exercise-trained young rats than in all other groups (YCP = 38.6 +/- 3.0; YTP = 32.6 +/- 2.1; ACP = 39.0 +/- 2.5; ATP = 39.2 +/- 2.9%). Liver glycogen levels were lower in pregnant than in non-pregnant rats but similar in exercise-trained and control rats of the same age and physiological status (YCNP = 4.1 +/- 0.2; YCP = 2.7 +/- 0.9; YTNP = 4.9 +/- 0.8; YTP = 2.7 +/- 0.4; ACNP = 6.1 +/- 0.6; ACP = 3.1 +/- 0.8; ATNP = 6.6 +/- 0.8; ATP = 2.2 +/- 0.9 mg/100 mg). We conclude that pups of adult female rats are spared from the effects of this kind of exercise training during pregnancy. On the other hand, it appears that maternal adaptations to exercise training in young rats are able to preserve only some aspects of pup metabolism.
为了确定母体运动对母体营养状况和胎儿生长的影响,将年轻(45 - 50日龄)的Wistar大鼠分为4组,每组5至8只动物:对照怀孕组(CP)、对照未怀孕组(CNP)、运动训练组(每天游泳1小时,每周5天,共19天)怀孕组(TP)和运动训练组未怀孕组(TNP)。还组建了四组成年大鼠(90 - 100日龄)作为等效组。测定了雌性大鼠及其幼崽的血清葡萄糖、总蛋白、白蛋白、血细胞比容和肝糖原。在运动训练的动物、对照组及其各自的幼崽中,血清葡萄糖、总蛋白和白蛋白水平、窝仔数或出生体重没有统计学差异。运动训练的年轻大鼠的幼崽的血细胞比容显著低于所有其他组(YCP = 38.6 ± 3.0;YTP = 32.6 ± 2.1;ACP = 39.0 ± 2.5;ATP = 39.2 ± 2.9%)。怀孕大鼠的肝糖原水平低于未怀孕大鼠,但同龄和生理状态相同的运动训练大鼠和对照大鼠的肝糖原水平相似(YCNP = 4.1 ± 0.2;YCP = 2.7 ± 0.9;YTNP = 4.9 ± 0.8;YTP = 2.7 ± 0.4;ACNP = 6.1 ± 0.6;ACP = 3.1 ± 0.8;ATNP = 6.6 ± 0.8;ATP = 2.2 ± 0.9 mg/100 mg)。我们得出结论,成年雌性大鼠的幼崽在怀孕期间免受这种运动训练的影响。另一方面,似乎幼鼠的母体对运动训练的适应性仅能保留幼崽代谢的某些方面。