Lamas M C, Hilário M O, Francisco W, Goldenberg J, Naspitz C K
Department of Pediatrics, Escola Paulista de Medicina, São Paulo, Brazil.
J Investig Allergol Clin Immunol. 1992 Sep-Oct;2(5):268-73.
Serum and urine penicillin levels were determined in 11 children with rheumatic fever (RF) who were receiving benzathine penicillin G (BPG) prophylactically every 3 weeks and in 10 children without RF who received the drug for the treatment of other infections. The dose given was 600,000 units for children weighing less than 25 kg and 1,200,000 units for those with a weight above 25 kg. Blood and urine samples were collected from both groups before and on days 7, 14 and 21 after BPG administration. Our results showed that: minimum inhibitory concentrations (MICs) of BPG for group A beta-hemolytic streptococci were 0.02 IU/ml or 0.0125 microgram/ml; intramuscular BPG did not give adequate serum levels to block the growth of group A beta-hemolytic streptococci in approximately 24 and 62% of children included in the study on days 14 and 21 after its administration, respectively; BPG metabolism was similar in both groups and did not depend on the underlying disease; serum and urine levels did not vary according to sex and weight; and there was a small correlation between serum and urine levels.
对11名接受苄星青霉素G(BPG)每3周预防性治疗的风湿热(RF)患儿以及10名接受该药治疗其他感染的非RF患儿测定了血清和尿液中的青霉素水平。体重小于25kg的儿童给药剂量为600,000单位,体重超过25kg的儿童给药剂量为1,200,000单位。在BPG给药前以及给药后第7、14和21天从两组采集血液和尿液样本。我们的结果显示:BPG对A组β溶血性链球菌的最低抑菌浓度(MICs)为0.02 IU/ml或0.0125微克/ml;在给药后第14天和第21天,分别约有24%和62%的研究患儿中,肌内注射BPG未能使血清水平达到足以抑制A组β溶血性链球菌生长的程度;两组中BPG的代谢情况相似,且不取决于潜在疾病;血清和尿液水平不随性别和体重而变化;血清和尿液水平之间存在微弱相关性。