Lynen R, Vogt W, Schmidt G, Dieminger L
Z Immunitatsforsch Exp Klin Immunol. 1976 Apr;151(2):105-16.
Complexes formed of Cobra venom factor (CVF) and activated factor B (B) by interaction of CVF and B with trypsin or factor D are capable of activating the third and fifth complement component. When incubated with sheep or guinea pig red cells and guinea pig serum in the presence of EDTA, these CVFB complexes produce "indirect lysis". Addition of a human serum factor, earlier designated as factor E (6), greatly enhances the efficiency of this lytic system. The component with this activity has been purified to homogeneity (disc and immunoelectrophoresis). In chromatographic fractionations it was inseparable from the fifth complement component, it was inactivated by and reacted with several anti-C5 antisera, and kinetics of inactivation by heat (56 degrees C) and trypsin were the same for factor E and hemolytic C5 activities. It is concluded that factor E is the fifth component of human complement. Guinea pig C5 is not capable of supporting indirect lysis in a comparable manner, for as yet unknown reasons. Some possible explanations are discussed.
由眼镜蛇毒因子(CVF)与活化的B因子(B)通过CVF和B与胰蛋白酶或D因子相互作用形成的复合物能够激活第三和第五补体成分。当在EDTA存在的情况下与绵羊或豚鼠红细胞及豚鼠血清一起孵育时,这些CVFB复合物会产生“间接溶解”。添加一种先前被称为E因子(6)的人血清因子,可大大提高该溶解系统的效率。具有这种活性的成分已被纯化至同质(圆盘电泳和免疫电泳)。在色谱分离中,它与第五补体成分不可分离,它被几种抗C5抗血清灭活并与之反应,并且E因子和溶血C5活性在热(56℃)和胰蛋白酶作用下的失活动力学相同。得出的结论是,E因子是人补体的第五成分。豚鼠C5不能以类似方式支持间接溶解,原因尚不清楚。讨论了一些可能的解释。