Smith H R, Irvin C G, Cherniack R M
Department of Medicine, National Jewish Center for Immunology and Respiratory Medicine, Denver.
Chest. 1992 Jun;101(6):1577-81. doi: 10.1378/chest.101.6.1577.
Patients with suspected reversible airways obstruction (RAO) sometimes report subjective benefit after bronchodilator treatment despite no objective spirometric improvement. One possible explanation for this is improvement in volume-related or plethysmographic parameters in the absence of spirometric improvement. One hundred patients with RAO were assessed before and after inhaled bronchodilator to determine the prevalence of improvement by plethysmographic parameters in the absence of improvement in spirometric parameters. Spirometry alone (FEV1, FVC, and FEF25-75%) identified reversibility of airflow limitation in 82 patients. Reversibility was identified by body plethysmography (specific conductance [SGaw], thoracic gas volume [TGV], and isovolume maximum expiratory flow rates [IVMEF]) in 15 of the remaining patients. The percent predicted FEF25-75% at baseline was higher in patients who required plethysmography to identify reversibility, but could not be used to predict the lack of a spirometric response for any individual patient. We conclude that spirometry alone fails to identify reversibility in approximately 15 percent of patients, and that most of these patients can be identified by additional plethysmographic measurements of volume-related parameters. At any one point in time, multiple tests must be used together to adequately identify the majority of patients with reversible airways obstruction. Improvement in volume-related parameters may explain why some patients with RAO improve subjectively with bronchodilators but show no spirometric improvement.
疑似可逆性气道阻塞(RAO)的患者有时报告称,尽管肺量计检查未显示客观改善,但支气管扩张剂治疗后主观感觉有改善。对此的一种可能解释是,在肺量计检查无改善的情况下,与容积相关的参数或体积描记参数有所改善。对100例RAO患者在吸入支气管扩张剂前后进行评估,以确定在肺量计参数无改善的情况下,通过体积描记参数评估改善情况的发生率。仅通过肺量计检查(第1秒用力呼气容积[FEV1]、用力肺活量[FVC]和25%-75%用力呼气流量[FEF25-75%])确定气流受限可逆性的患者有82例。在其余患者中,有15例通过体容积描记法(比气道传导率[SGaw]、肺总量[TGV]和等容积最大呼气流量[IVMEF])确定存在可逆性。基线时预测的FEF25-75%百分比在需要通过体积描记法确定可逆性的患者中较高,但不能用于预测任何个体患者肺量计检查无反应的情况。我们得出结论,仅靠肺量计检查无法识别约15%患者的可逆性,而这些患者中的大多数可通过对与容积相关参数进行额外的体积描记测量来识别。在任何一个时间点,必须同时使用多种检查方法,才能充分识别大多数可逆性气道阻塞患者。与容积相关参数的改善可能解释了为什么一些RAO患者使用支气管扩张剂后主观感觉有改善,但肺量计检查却无改善。