Engström L, Törngren S, Rohdin-Alm C
Department of Surgery, Södersjukhuset, Stockholm, Sweden.
Eur J Surg. 1992 May;158(5):301-5.
To find out the incidence of systemic and portal endotoxaemia in a homogeneous group of patients with colonic cancer undergoing a standard operation, and to compare them with a control group with benign disease.
Open study.
Department of Surgery, Stockholm Söderhospital.
15 of 17 consecutive patients admitted for right hemicolectomy for cancer, and four control subjects (one with angiodysplasia, and three with ulcerative colitis) who were to undergo right hemicolectomy and proctocolectomy.
After mobilisation of the colon, 10 ml samples of blood were taken simultaneously from a mesocolic vein, and from an antecubital vein, for assay of endotoxin.
Raised concentrations of endotoxin were found in the portal blood of 4 of the 15 patients with cancer, and in two of the four with benign disease. One of the four with cancer also had a raised value in peripheral blood. There was no correlation between increased endotoxin concentration and tumour size, Dukes' stage, or development of infective complications.
Pronounced concentrations of endotoxin are found only rarely in patients undergoing right hemicolectomy for cancer. The most likely explanation is translocation of endotoxin through mucosa damaged by an ulcerating tumour.
了解一组接受标准手术的结肠癌患者全身和门静脉内毒素血症的发生率,并将其与良性疾病对照组进行比较。
开放性研究。
斯德哥尔摩南医院外科。
17例因癌症接受右半结肠切除术的连续入院患者中的15例,以及4例对照组患者(1例患有血管发育异常,3例患有溃疡性结肠炎),他们将接受右半结肠切除术和直肠结肠切除术。
在游离结肠后,同时从中结肠静脉和肘前静脉采集10ml血液样本,用于检测内毒素。
15例癌症患者中有4例门静脉血中内毒素浓度升高,4例良性疾病患者中有2例升高。4例癌症患者中有1例外周血中内毒素值也升高。内毒素浓度升高与肿瘤大小、Dukes分期或感染性并发症的发生无关。
接受右半结肠切除术治疗癌症的患者中,内毒素浓度显著升高的情况很少见。最可能的解释是内毒素通过溃疡性肿瘤损伤的黏膜发生移位。