Underhill J, Donaldson P, Bray G, Doherty D, Portmann B, Williams R
Institute of Liver Studies, King's College School of Medicine, United Kingdom.
Hepatology. 1992 Dec;16(6):1404-8. doi: 10.1002/hep.1840160616.
In studies to date seeking associations between human leukocyte antigens (HLA) and primary biliary cirrhosis, no class I association but several different class II associations have been described. The aims of this study were to reassess the DR associations in primary biliary cirrhosis and to examine for the first time the role of DQB. DRB genotypes were determined on standard Taq1 restriction-fragment-length polymorphism analysis in 159 white northern European patients with the disease and 162 racially matched local controls. Polymerase chain reaction gene amplification and sequence-specific oligonucleotide analysis were used to determine DQB genotypes in 89 patients and 181 controls. An increased frequency of human leukocyte antigen DR8 was observed in the patient group (11% vs 4%; relative risk = 3.3; p < 0.01). Although we saw an increased frequency of the DQB10402 allele (11% vs. 3%; relative risk = 3.5; p < 0.025), this was not significant after correction for multiple testing. The strongest association was with the two-locus haplotype DR8-DQB10402 (11% vs. 2.2%; relative risk 5.5; p < 0.001). The DRB data reported here confirm the findings of previous studies, although the described association with DR8 is considerably weaker. The weak genetic contribution of human leukocyte antigen in the susceptibility to primary biliary cirrhosis is in contrast to its role in other autoimmune liver diseases.
在迄今为止探寻人类白细胞抗原(HLA)与原发性胆汁性肝硬化之间关联的研究中,尚未发现I类抗原的关联,但已描述了几种不同的II类抗原关联。本研究的目的是重新评估原发性胆汁性肝硬化中DR抗原的关联,并首次研究DQB的作用。采用标准的Taq1限制性片段长度多态性分析方法,对159例北欧白种人原发性胆汁性肝硬化患者和162例种族匹配的当地对照者进行DRB基因型测定。运用聚合酶链反应基因扩增和序列特异性寡核苷酸分析方法,对89例患者和181例对照者进行DQB基因型测定。在患者组中观察到人类白细胞抗原DR8频率增加(11%对4%;相对危险度=3.3;p<0.01)。尽管我们发现DQB10402等位基因频率增加(11%对3%;相对危险度=3.5;p<0.025),但在进行多重检验校正后,这一结果并不显著。最强的关联是与两位点单倍型DR8-DQB10402(11%对2.2%;相对危险度5.5;p<0.001)。此处报告的DRB数据证实了先前研究的结果,尽管所描述的与DR8的关联要弱得多。人类白细胞抗原对原发性胆汁性肝硬化易感性的遗传贡献较弱,这与其在其他自身免疫性肝病中的作用形成对比。