Onishi S, Sakamaki T, Maeda T, Iwamura S, Tomita A, Saibara T, Yamamoto Y
First Department of Internal Medicine, Kochi Medical School, Japan.
J Hepatol. 1994 Dec;21(6):1053-60. doi: 10.1016/s0168-8278(05)80617-8.
The association between human leukocyte antigens and primary biliary cirrhosis is controversial, but major histocompatibility complex class II antigen DR8 was recently reported to be associated with increased susceptibility for primary biliary cirrhosis in some Caucasians and Japanese. Accordingly, we performed DNA typing of HLA class II genes in Japanese patients with primary biliary cirrhosis. The genotypes of HLA DRB1, DRB3-5, DQA and DQB were determined by polymerase chain reaction and subsequent hybridization with sequence specific oligonucleotides in 31 primary biliary cirrhosis patients and 215 racially matched local controls. DR8 was found in 24 of the 31 primary biliary cirrhosis patients and was highly concentrated in DRB10803. The gene frequency of DRB10803 was significantly increased in the patients (35.5% vs 7.4%, relative risk = 6.84, p < 0.0001). DQA10103 and DQB10601 were also increased in the primary biliary cirrhosis patients, in relation to linkage disequilibrium with DRB10803 on the same haplotype. In contrast, DQA10102 showed a significantly lower frequency in the primary biliary cirrhosis patients (p < 0.05). These data suggest that DRB1*0803 is one of the HLA class II genes related to an increased risk of primary biliary cirrhosis in Japanese individuals.
人类白细胞抗原与原发性胆汁性肝硬化之间的关联存在争议,但最近有报道称,主要组织相容性复合体II类抗原DR8与一些白种人和日本人患原发性胆汁性肝硬化的易感性增加有关。因此,我们对日本原发性胆汁性肝硬化患者进行了HLA II类基因的DNA分型。通过聚合酶链反应以及随后与序列特异性寡核苷酸杂交,测定了31例原发性胆汁性肝硬化患者和215名种族匹配的当地对照者的HLA DRB1、DRB3 - 5、DQA和DQB基因型。在31例原发性胆汁性肝硬化患者中有24例发现了DR8,且高度集中在DRB10803。DRB10803的基因频率在患者中显著升高(35.5%对7.4%,相对风险 = 6.84,p < 0.0001)。原发性胆汁性肝硬化患者中DQA10103和DQB10601也有所增加,这与它们在同一单倍型上与DRB10803的连锁不平衡有关。相比之下,DQA10102在原发性胆汁性肝硬化患者中的频率显著较低(p <