Int J Gynaecol Obstet. 1992 Dec;39(4):341-5.
When macrosomia exists, shoulder dystocia is a primary obstetric concern. Current methods for estimating birth weight prior to delivery are imprecise, and macrosomia often cannot be predicted. Certain conditions or combinations of conditions should increase the index of suspicion for shoulder dystocia. When these conditions are identified, consideration should be given to the management of potential shoulder dystocia. Despite due care and appropriate clinical judgment, however, injury during the birth process cannot always be prevented.
当存在巨大儿时,肩难产是主要的产科关注点。目前在分娩前估计出生体重的方法并不精确,巨大儿往往无法预测。某些情况或情况组合应增加对肩难产的怀疑指数。当识别出这些情况时,应考虑对潜在肩难产的处理。然而,尽管给予了应有的护理和适当的临床判断,分娩过程中的损伤并非总能预防。