Richmond D, Broyan P, Shea S, Reft C, Poseno M, Gimenez L F
Good Samaritian Hospital, Baltimore MD.
Adv Perit Dial. 1992;8:457-9.
Initially starting CAPD patients on EPO was concerning after hearing reports of hemodialysis patients stating that they "may need more dialysis". The rationale given was that with a higher hematocrit the percentage of plasma in whole blood would decrease, leading to an increase of red cell mass. This decreased plasma volume and increased viscosity would lead to a slower blood flow ultimately resulting in less efficient dialysis. Assessing CAPD patients' peritoneal efficiency was the next step. We obtained pre and post-EPO PETs and evaluated. The initial results showed that D/P creatinine ratios were dropping as our Hcts increased, and ultrafiltration results projected an improvement. What remained unanswered was what took place over extended periods of time on EPO therapy. We examined twelve patients over a period of 27 months. Each patient received 4 exchanges per day using 1500 to 2500 volume. PET tests were performed on each patient prestudy, and at months three, six, and 25-27. Initially each patient received EPO 4000 units, 3/week, SQ. EPO easily increased and maintained our patients' hematocrits within 12 weeks after starting the study. D/P creatinine ratios initially dropped but as our study continued there was a return of D/P creatinine ratios to 6% greater than baseline. One report suggests that EPO may have a direct vasoconstricting effects on blood vessels caused by the stimulation of calcium toward the cell. Vasoconstriction of the vessels would lead to a decrease in exchangeable surface area resulting in a decreased D/P creatinine ratio.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在听闻血液透析患者称“可能需要更多透析”的报告后,最初让持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者使用促红细胞生成素(EPO)令人担忧。给出的理由是,随着血细胞比容升高,全血中血浆的百分比会降低,导致红细胞量增加。血浆量减少和粘度增加会导致血流减慢,最终导致透析效率降低。下一步是评估CAPD患者的腹膜效率。我们获取了使用EPO前后的腹膜平衡试验(PET)结果并进行评估。初步结果显示,随着血细胞比容升高,肌酐清除率D/P比值下降,超滤结果显示有改善。仍未得到解答的是,长期进行EPO治疗会发生什么情况。我们在27个月的时间里对12名患者进行了检查。每位患者每天进行4次换液,换液量为1500至2500毫升。在研究前以及第3、6和25 - 27个月对每位患者进行PET检测。最初,每位患者每周皮下注射3次EPO,每次4000单位。在开始研究后的12周内,EPO很容易就提高并维持了我们患者的血细胞比容。肌酐清除率D/P比值最初下降,但随着研究的继续,肌酐清除率D/P比值回升至比基线高6%。一份报告表明,EPO可能通过刺激钙离子向细胞内移动而对血管产生直接的血管收缩作用。血管收缩会导致可交换表面积减少,从而使肌酐清除率D/P比值降低。(摘要截选至250字)