Mayol X, Neal G E, Davies R, Romero A, Domingo J
Dep. Biologia Cellular, Univ. Barcelona, Spain.
Carcinogenesis. 1992 Dec;13(12):2381-8. doi: 10.1093/carcin/13.12.2381.
Hepatocyte proliferation was analyzed in vivo during the time course of continuous administration to rats of the liver tumor promoter ethinyl estradiol (EE) at 10 p.p.m. in the diet. EE-induced acute liver hyperplasia was detected in male and female Sprague-Dawley rats as an increased mitotic index of hepatocytes after 2 days of treatment. 5'-Bromodeoxyuridine (BrdU) labeling showed that proliferating hepatocytes were randomly distributed throughout the hepatic lobule. Subsequently, and still during the first few days of continuous EE treatment, hepatocyte proliferation decreased to control levels, and a transient increase in the incidence of apoptosis in the liver was detected. Although consistent with the concept of liver growth regression after mitogen-induced hyperplasia, these results differ from others reported to date in that, in our experiments, the cessation of cell proliferation and the subsequent growth regression occurred without withdrawal of EE in our experiments. After returning to control levels, hepatocellular proliferation again increased between 3 and 6 months of chronic treatment and remained activated during the following months of continuous treatment, as seen by accumulative BrdU labeling. Proliferating hepatocytes were predominantly located in zone 2 of the hepatic lobule at this time, surrounding a periportal zone of vacuolated hepatocytes, which were also induced by the treatment. Moreover, hyperplasia of basophilic hepatocytes was also seen around some portal spaces. In another set of experiments, chronic EE-induced activation was characterized by flow cytometry on hepatocytes isolated from male Fischer rats. Ploidy analysis of hepatocyte cell suspensions showed that the normal polyploid pattern of hepatocytes was altered by EE, the proportion of diploid hepatocytes rising considerably. The results also showed that these diploid cells were the most susceptible hepatocyte population to EE-induced proliferation, as shown by a combination of BrdU labeling and cell sorting methods. In contrast to Sprague-Dawley rats, no vacuolated cells were found histologically in the livers of these animals and the proliferating hepatocytes were located adjacent to the portal areas. These results taken together support the existence of cell target populations in the liver responding to the effects of tumor promoters. The finding that a subpopulation of diploid hepatocytes was the liver cell class most susceptible to proliferation during chronic EE treatment may explain, at least in part, the behavior of EE as a tumor promoter in hepatocarcinogenesis.
在给大鼠喂食含10 ppm乙炔雌二醇(EE)的饲料以持续给药的过程中,对肝细胞增殖进行了体内分析。在雄性和雌性斯普拉格-道利大鼠中,EE诱导的急性肝脏增生表现为治疗2天后肝细胞有丝分裂指数增加。5'-溴脱氧尿苷(BrdU)标记显示,增殖的肝细胞随机分布于整个肝小叶。随后,在持续EE治疗的头几天内,肝细胞增殖降至对照水平,并且检测到肝脏中凋亡发生率短暂升高。尽管这与有丝分裂原诱导的增生后肝脏生长消退的概念一致,但这些结果与迄今报道的其他结果不同,因为在我们的实验中,细胞增殖停止和随后的生长消退在未停用EE的情况下发生。恢复到对照水平后,在慢性治疗的3至6个月期间,肝细胞增殖再次增加,并在随后的持续治疗月份中保持活跃,累积BrdU标记可见此现象。此时,增殖的肝细胞主要位于肝小叶的2区,围绕着由治疗诱导的空泡化肝细胞的门周区。此外,在一些门管区周围也可见嗜碱性肝细胞增生。在另一组实验中,通过对从雄性费希尔大鼠分离的肝细胞进行流式细胞术,对慢性EE诱导的激活进行了表征分析。肝细胞悬液的倍性分析表明,EE改变了肝细胞正常的多倍体模式,二倍体肝细胞的比例大幅上升。结果还表明,如BrdU标记和细胞分选方法相结合所示,这些二倍体细胞是最易受EE诱导增殖的肝细胞群体。与斯普拉格-道利大鼠不同,在这些动物的肝脏中组织学上未发现空泡化细胞,且增殖的肝细胞位于门管区附近。综合这些结果支持肝脏中存在对肿瘤启动子作用有反应的细胞靶群体这一观点。二倍体肝细胞亚群是慢性EE治疗期间最易发生增殖的肝细胞类型这一发现,至少可以部分解释EE在肝癌发生过程中作为肿瘤启动子的作用机制。