BORNSTEIN B, KIDRON D P
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1959 May;22(2):124-31. doi: 10.1136/jnnp.22.2.124.
"And what is the nature of this knowledge or recollection? I mean to ask, Whether a person, who having seen or heard or in any way perceived anything, knows not only that, but has a conception of something else which is the subject, not of the same but of some other kind of knowledge, may not be fairly said to recollect that of which he has the conception?""And when the recollection is derived from like things, then another consideration is sure to arise, which is, Whether the likeness in any degree falls short or not of that which is recollected?" "The Philosophy of Plato" Phaedo (the Jowett translation).
“这种知识或回忆的本质是什么呢?我的意思是想问,一个人在看到、听到或通过其他方式感知到某事物后,不仅知道该事物,还对另一种不同类型知识的主题有概念,那么能否说他回忆起了他所具有概念的那个事物呢?”“当回忆源自相似事物时,必然会出现另一个考量,即这种相似在任何程度上是否逊于被回忆的事物?”《柏拉图哲学》《斐多篇》(乔伊特译本)