San Martín Rodríguez Leticia, Henríquez Azcona Angeles, Tina Majuelo Pilar
Clínica Universitaria de Navarra.
Rev Enferm. 2002 Feb;25(2):12-6.
The authors describe a prospective, random study which compares the usefulness, advantages and inconveniences between a 3M Tegaderm transparent surgical dressing and a gauze dressing under a protocol for the maintenance of peripheral venous blood vessels. Their conclusions highlight as major differences the ease and speed in the use of the 3M Tegaderm transparent surgical dressing, the vision in the syringe nozzle insertion zone allowed by this dressing and a higher degree of early detection of phlebitis when this dressing is used. This article was awarded the second place prize in the First 3M Tegaderm Contest.
作者描述了一项前瞻性随机研究，该研究根据一项外周静脉血管维护方案，比较了3M Tegaderm透明手术敷料和纱布敷料在实用性、优点及不便之处。他们的结论强调，3M Tegaderm透明手术敷料在使用上的简便性和速度、该敷料所允许的对注射器针头插入区域的可视性，以及使用该敷料时静脉炎的更高早期检测率，均为主要差异。本文在首届3M Tegaderm竞赛中荣获二等奖。
