Mukai M, Torikata C, Iri H, Tamai S, Sugiura H, Tanaka Y, Sakamoto M, Hirohashi S
Division of Surgical Pathology, Keio University Hospital, Tokyo, Japan.
Am J Surg Pathol. 1992 Jan;16(1):1-10.
We present a description of unique crystalloids in renal angiomyolipoma that have not previously been reported. The crystalloids cannot be identified by hematoxylin-and-eosin staining. Detailed observation after diastase treatment followed by PAS staining revealed needle- and rod-like crystalloids, which were clearly seen even by light microscopy, in 11 of 17 patients. Their appearance was characterized by the following phenomena: (a) They appeared mainly in large epithelioid smooth-muscle cells; (b) they appeared at a relatively high frequency at sites where smooth-muscle cells showed diffuse proliferation and where a hemangiopericytic pattern was observed; (c) they were often detected easily even at a site with a sarcomatous appearance; and (d) PAS-positive, diastase-resistant granules were often observed by light microscopy in the vicinity of crystalloids in all 17 patients. Electron-microscopic observation of one patient also revealed characteristic crystalloids. Prior to our study, only one patient had been reported to show crystalloids by electron microscopy, and the crystalloids were interpreted as renin. However, our study used Bowie's staining and immunohistochemistry to prove they were not renin. The nature of the crystalloids still needs to be elucidated. The fact that they closely resemble structures seen in alveolar soft part sarcoma provides one clue to their identification.
我们描述了肾血管平滑肌脂肪瘤中独特的类晶体,此前尚未有相关报道。苏木精-伊红染色无法识别这些类晶体。经淀粉酶处理后进行PAS染色的详细观察显示,在17例患者中的11例中,可见针状和棒状类晶体,甚至在光学显微镜下也能清晰看到。它们的外观具有以下特征:(a) 主要出现在大的上皮样平滑肌细胞中;(b) 在平滑肌细胞呈弥漫性增殖且观察到血管外皮细胞瘤样模式的部位出现频率相对较高;(c) 即使在肉瘤样外观的部位也常常容易检测到;(d) 在所有17例患者中,光学显微镜下在类晶体附近经常观察到PAS阳性、抗淀粉酶颗粒。对1例患者的电子显微镜观察也显示出特征性类晶体。在我们的研究之前,仅有1例患者经电子显微镜观察显示有类晶体,且这些类晶体被解释为肾素。然而,我们的研究使用鲍伊染色和免疫组织化学证明它们不是肾素。类晶体的性质仍有待阐明。它们与肺泡软组织肉瘤中所见结构极为相似这一事实为其识别提供了一条线索。