Holm-Nielsen P, Sørensen F B
University Institute of Pathology, Aarhus Kommunehospital, Denmark.
APMIS Suppl. 1988;4:37-47.
Renal angiomyolipoma is a rare lesion composed of smooth muscle cells, adipose tissue and abnormal vessels. It is currently classified as a benign, non-epithelial renal tumor. It has a high incidence in patients suffering from tuberous sclerosis but is more frequently found as an isolated renal lesion. Three cases of renal angiomyolipoma, 2 of which underwent perfusion-fixation, were studied by electron microscopy to clarify the cellular composition of this lesion. In the smooth muscle cells abundant accumulation of glycogen was found, whereas the lipocytes disclosed normal ultrastructural features. However, a smaller number of smooth muscle cells also contained lipid, thus simulating an intermediate cell stage between adipose- and smooth muscle cells. The abnormal thickening of the subendothelial spaces contained collagen fibrils in a homogeneous matrix, fibroblast-like cells and non-specific vesicular structures. These findings suggest a secondary vascular damage, i.e. the thickened vessels may not be a primary, integral part of renal angiomyolipoma. Evidence of a common precursor cell of renal angiomyolipoma was not disclosed. It is concluded that renal angiomyolipoma is a hamartoma composed of mature adipose cells and smooth muscle cells displaying different degrees of abnormal differentiation.
肾血管平滑肌脂肪瘤是一种由平滑肌细胞、脂肪组织和异常血管组成的罕见病变。目前它被归类为良性非上皮性肾肿瘤。在结节性硬化症患者中其发病率较高,但更常见的是作为孤立的肾脏病变被发现。对3例肾血管平滑肌脂肪瘤进行了研究,其中2例进行了灌注固定,通过电子显微镜观察以明确该病变的细胞组成。在平滑肌细胞中发现有大量糖原积累,而脂肪细胞显示出正常的超微结构特征。然而,少量平滑肌细胞也含有脂质,从而模拟了脂肪细胞和平滑肌细胞之间的中间细胞阶段。内皮下间隙异常增厚,含有均匀基质中的胶原纤维、成纤维细胞样细胞和非特异性囊泡结构。这些发现提示存在继发性血管损伤,即增厚的血管可能不是肾血管平滑肌脂肪瘤的主要组成部分。未发现肾血管平滑肌脂肪瘤存在共同前体细胞的证据。结论是,肾血管平滑肌脂肪瘤是一种错构瘤,由成熟脂肪细胞和平滑肌细胞组成,显示出不同程度的异常分化。