[New conservative therapeutic approaches in benign prostatic hyperplasia].

The efficacy of treatment for benign prostatic hyperplasia (BPH) is presently under critical consideration. In addition, various new therapeutic modalities are currently being evaluated. When medicamentous treatment is planned, in particular, the natural history of the disease must be carefully considered. Summarized data from several studies indicate that spontaneous improvement of symptoms may occur within 3-6 months, while in most cases deterioration takes a longer period of time. As intraprostatic urethral pressure depends on prostatic volume as well as on tone of the prostate smooth muscle, different medical treatment modalities seem reasonable. The dynamic component of the smooth muscle cells may be influenced by alpha-blockers. Administration of selective alpha 1-blockers will be advantageous as these have fewer side effects. Prostate volume represents the static component, which can be influenced by hormone treatment. Androgen deprivation via surgical castration must now be regarded as of historical interest only. Antiandrogens or LH-RH analogues have undesirable side effects and are expensive, making such treatment unacceptable for routine use. 5 alpha-Reductase inhibitors may emerge as a new treatment form allowing androgen suppression with a low rate of side effects. As it has been proposed that estrogens play an important role in the regulation of prostatic growth, aromatase inhibitors, which inhibit metabolization from androgens to estrogens, may receive special attention in the near future. Based on the theory that androgens may be of special importance for the epithelium, while estrogen action may be concentrated on the stroma, a combined treatment with inhibitors of 5 alpha-reductase plus aromatase may be even more effective.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)