Tsuji K, Lyman S D, Sudo T, Clark S C, Ogawa M
Department of Medicine, Medical University of South Carolina, Charleston.
Blood. 1992 Jun 1;79(11):2855-60.
Entry into the cell cycle of dormant hematopoietic progenitors appears to be regulated by multiple synergistic factors, including interleukin-6 (IL-6), granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF), IL-11, and the ligand for c-kit, which is also known as steel factor (SF). We have tested the effects of these and other hematopoietic factors on the proliferation of partially enriched dormant murine progenitors in the presence and absence of serum. In serum-containing cultures, SF and IL-11 interacted to support the formation of multilineage colonies; the level of colony formation was comparable with the colony formation supported by other effective two-factor combinations. In serum-free cultures, colony formation supported by two factors was significantly less than that in serum-containing culture and the most effective two-factor combination in serum-free culture was SF plus IL-3. In serum-free cultures, three-factor combinations consisting of SF, IL-3, and one of IL-6, G-CSF, or IL-11 yielded colony formation that was comparable with that seen in serum-containing cultures. These studies indicate that IL-11 belongs to a group of early-acting hematopoietic synergistic factors that now includes IL-6, G-CSF, and IL-11. In contrast, SF is unique among the synergistic factors in that it interacts either with growth factors such as IL-3 or GM-CSF or with synergistic factors such as IL-6, IL-11, or G-CSF.
静止的造血祖细胞进入细胞周期似乎受多种协同因子调控,这些因子包括白细胞介素-6(IL-6)、粒细胞集落刺激因子(G-CSF)、IL-11以及c-kit配体(亦称为干细胞因子(SF))。我们检测了这些造血因子及其他造血因子在有血清和无血清条件下对部分纯化的静止小鼠祖细胞增殖的影响。在含血清的培养体系中,SF和IL-11相互作用以支持多谱系集落的形成;集落形成水平与其他有效的双因子组合所支持的集落形成水平相当。在无血清培养体系中,双因子支持的集落形成明显少于含血清培养体系,无血清培养体系中最有效的双因子组合是SF加IL-3。在无血清培养体系中,由SF、IL-3以及IL-6、G-CSF或IL-11之一组成的三因子组合产生的集落形成与含血清培养体系中的相当。这些研究表明,IL-11属于一组早期起作用的造血协同因子,目前这组因子包括IL-6、G-CSF和IL-11。相比之下,SF在协同因子中是独特的,因为它要么与诸如IL-3或GM-CSF等生长因子相互作用,要么与诸如IL-6、IL-11或G-CSF等协同因子相互作用。