Weisser B, Locher R, Mengden T, Sachinidis A, Vetter W
Department of Internal Medicine, University Hospital Zürich, Switzerland.
J Cardiovasc Pharmacol. 1992;19 Suppl 2:S4-7. doi: 10.1097/00005344-199219002-00003.
The increased atherogenic potential of oxidized low-density lipoprotein (ox-LDL) is well documented. In the present study, we investigated possible mechanisms of action of the difference to native LDL. In vitro oxidation of LDL was determined by measurement of thiobarbituric acid-reacting substances and absorption at 234 nm. Copper (5 mumol/L) induced significant (p less than 0.01) oxidation in vitro. Furthermore, LDL isolated from atherosclerotic patients was slightly but significantly (p less than 0.05) more oxidized than LDL from normal controls (2.81 +/- 0.08 vs. 3.21 +/- 0.16 nmol of TBARS/mg of LDL protein). Ox-LDL caused significantly (p less than 0.01) more pronounced contractions of rat aortic rings in vitro compared to nonoxidized LDL expressed as a percentage of maximal contractions induced by 40 mmol/L of KCl (29.0 +/- 5.4% vs. 61.1 +/- 7.2%). Lysolecithin, which is a principal component of ox-LDL formed during oxidation, induced a dose-dependent increase in intracellular free calcium in vascular smooth muscle cells cultured from rat aorta. Doses from 2-25 micrograms/ml were tested and caused a maximum increase of more than 500% (25 micrograms/ml). In conclusion, this study provides further evidence for a higher biological activity of ox-LDL. Lysolecithin might be one of the active components formed during oxidation of LDL.
氧化型低密度脂蛋白(ox-LDL)增加动脉粥样硬化形成的潜在风险已有充分文献记载。在本研究中,我们调查了其与天然低密度脂蛋白(LDL)存在差异的可能作用机制。通过测量硫代巴比妥酸反应物质以及在234nm处的吸光度来测定LDL的体外氧化情况。铜(5μmol/L)在体外诱导了显著(p<0.01)的氧化。此外,与正常对照组的LDL相比,从动脉粥样硬化患者中分离出的LDL氧化程度略高但具有显著性差异(p<0.05)(每毫克LDL蛋白的硫代巴比妥酸反应物质分别为2.81±0.08和3.21±0.16nmol)。与未氧化的LDL相比,ox-LDL在体外能显著(p<0.01)引起大鼠主动脉环更明显的收缩,以40mmol/L氯化钾诱导的最大收缩百分比表示(分别为29.0±5.4%和61.1±7.2%)。溶血卵磷脂是氧化过程中形成的ox-LDL的主要成分,它能使从大鼠主动脉培养的血管平滑肌细胞内的细胞内游离钙呈剂量依赖性增加。测试了2至25μg/ml的剂量,最大增加超过500%(25μg/ml)。总之,本研究为ox-LDL具有更高的生物活性提供了进一步的证据。溶血卵磷脂可能是LDL氧化过程中形成的活性成分之一。