Chen Y S, Brennecke S P, King R G
Department of Obstetrics and Gynaecology, Monash University, Clayton, Victoria, Australia.
Placenta. 1992 May-Jun;13(3):255-64. doi: 10.1016/0143-4004(92)90040-z.
Choline acetyltransferase (ChAT) activity measured in human placentae obtained during labour, or after labour of spontaneous onset, was significantly lower than that measured in placentae obtained before the onset of labour. The reduction in ChAT activity may partly account for the reduction in placental acetylcholine (ACh) content and release into maternal vessels at this time. When cycloheximide (10 micrograms/ml) was infused for 3 h into both fetal and maternal vessels of the perfused placental lobule, it did not significantly alter placental ChAT activity or ACh output from the fetal vessels, though it significantly reduced placental beta HCG release from the maternal side of the perfused lobule. These results suggest that regulation of placental ChAT activity at the time of human parturition may be due to endogenous modulators of its activity, rather than to acute changes in the synthesis of this enzyme.
在分娩期间或自然发动分娩后获取的人胎盘组织中所测得的胆碱乙酰转移酶(ChAT)活性,显著低于分娩发动前获取的胎盘组织中的ChAT活性。此时ChAT活性的降低可能部分解释了胎盘乙酰胆碱(ACh)含量的减少以及向母体血管释放量的减少。当向灌注胎盘小叶的胎儿和母体血管中注入环己酰亚胺(10微克/毫升)3小时时,虽然它显著降低了灌注小叶母体侧的胎盘β-HCG释放,但并未显著改变胎盘ChAT活性或胎儿血管的ACh输出。这些结果表明,人类分娩时胎盘ChAT活性的调节可能归因于其活性的内源性调节剂,而非该酶合成的急性变化。