Kvist E, Sjølin K E, Laursen H, Orntoft T F, Sturmer M A
Department of Pathology, Sundby Hospital, Copenhagen, Denmark.
APMIS. 1992 Jul;100(7):650-4. doi: 10.1111/j.1699-0463.1992.tb03981.x.
In a retrospective study of 28 women and eight men with squamous cell metaplasia in different parts of the bladder, including the trigone, no histopathological differences were observed among the regions. All the five (female) patients with parakeratosis had a concomitant invasive bladder tumour. Thirty-eight% of all the patients had a simultaneous neoplastic tumour. The metaplastic lesions were investigated for keratin in 13 patients, and all were positive. In seven out of eight patients, the urothelium adjacent to the squamous cell metaplasia was also positive for keratin, indicating a direct transformation of the urothelium to squamous cell epithelium. The metaplastic cells were investigated for oestrogen receptors in five men and five women, and all were negative, suggesting no relationship between estrogens and squamous cell metaplasia of the bladder. Squamous cell metaplasia in the bladder is not considered a premalignant condition. However, metaplasia and neoplastic tumours are often associated with chronic tissue damage, and the presence of metaplasia may give a warning of conditions that can also cause cancer.
在一项对28名女性和8名男性进行的回顾性研究中,这些患者膀胱不同部位(包括三角区)存在鳞状上皮化生,各区域之间未观察到组织病理学差异。所有5名(女性)有角化不全的患者均伴有浸润性膀胱肿瘤。所有患者中有38%同时患有肿瘤性肿瘤。对13例患者的化生病变进行了角蛋白检测,结果均为阳性。8例患者中有7例,鳞状上皮化生相邻的尿路上皮角蛋白检测也呈阳性,表明尿路上皮直接转化为鳞状上皮。对5名男性和5名女性的化生细胞进行了雌激素受体检测,结果均为阴性,提示雌激素与膀胱鳞状上皮化生之间无关联。膀胱鳞状上皮化生不被视为癌前病变。然而,化生和肿瘤性肿瘤常与慢性组织损伤相关,化生的存在可能提示也可导致癌症的情况。