BARNES J L, ABBOTT K H
Calif Med. 1959 Nov;91(5):237-44.
In a statistical study of maternal mortality cases in Franklin County, Ohio, with a total of 170 deaths in a ten-year period (1948-1957), there were 36 fatal cases with cerebral complications of various types. Intracranial hemorrhage was the cause of death in 17 cases; subarachnoid hemorrhage in eight; intracerebral hemorrhage in eight and subdural hemorrhage in one case. There were nine cases of intracranial tumor with fatality. In a miscellaneous group of ten "cerebral deaths" infectious processes were the cause in eight cases, including tuberculous meningitis, purulent meningitis, brain abscess, acute (cerebromedullary) poliomyelitis, "viral" encephalitis, toxoplasmosis and tetanus. In a smaller clinical (nonfatal) group with cerebral complications occurring during pregnancy and the puerperium, two patients with subarachnoid hemorrhages made spontaneous recovery. A diagnosis of intracerebral hemorrhage was made in three instances, in two of which operation was done and evacuation of blood clots was accomplished. One patient recovered spontaneously from a minimal hemorrhage. Five other persons had cerebral thrombosis, three in the third month of pregnancy and two in the immediate puerperium. All recovered, with some residual deficits. Three patients with intracranial tumor were successfully treated surgically but with disappointing results ultimately (one case each of cerebellar medulloblastoma, cerebral astrocytoma and supratentorial meningioma).Only when the obstetrician, neurologist and the neurosurgeon are fully aware of the signs, symptoms, and many times the rapid course of these cerebral complications of pregnancy, can there be any material lowering of the morbidity and mortality. Emphasis should be placed on the early investigation of all neurological complaints during pregnancy and the puerperium, with immediate institution of an aggressive diagnostic and therapeutic regimen.
在对俄亥俄州富兰克林县孕产妇死亡病例的一项统计研究中,在十年期间(1948 - 1957年)共有170例死亡,其中36例为各种类型脑部并发症的致命病例。颅内出血导致17例死亡;蛛网膜下腔出血导致8例死亡;脑内出血导致8例死亡,硬膜下出血导致1例死亡。有9例颅内肿瘤致死病例。在一组10例“脑部死亡”的杂类病例中,8例的病因是感染性疾病,包括结核性脑膜炎、化脓性脑膜炎、脑脓肿、急性(脑脊髓)灰质炎、“病毒性”脑炎、弓形虫病和破伤风。在一组较小的孕期和产褥期出现脑部并发症的临床(非致命)病例中,2例蛛网膜下腔出血患者自发康复。有3例诊断为脑内出血,其中2例进行了手术并清除了血凝块。1例少量出血的患者自发康复。另外5人患有脑血栓形成,3例发生在妊娠第三个月,2例发生在产褥早期。所有人均康复,但有一些残留缺陷。3例颅内肿瘤患者接受了成功的手术治疗,但最终结果令人失望(分别为小脑髓母细胞瘤、脑星形细胞瘤和幕上脑膜瘤各1例)。只有当产科医生、神经科医生和神经外科医生充分了解这些妊娠脑部并发症的体征、症状以及很多时候的快速病程时,发病率和死亡率才会有实质性降低。应重视对孕期和产褥期所有神经症状的早期检查,并立即采取积极的诊断和治疗方案。