Schmidt T F, Wittenhaus J, Steinmetz T F, Piccolo P, Lüpsen H
Department of Epidemiology and Social Medicine, Hannover Medical School, Germany.
J Cardiovasc Pharmacol. 1992;19 Suppl 6:S117-45. doi: 10.1097/00005344-199206001-00019.
PORTAPRES model 1 is a portable 24 h continuous noninvasive blood pressure recorder based on the same principles as FINAPRES, the volume-clamp method of Peñaz and the physiocal criteria of Wesseling. In addition, PORTAPRES measures two adjacent fingers in alternation every 30 min and automatically corrects hydrostatic effects due to height changes of the measured fingers. The device measures 255 x 210 x 60 mm and weights about 3,000 g, including a lithium battery pack and a TEAC cassette FM instrumentation tape recorder to record the finger pressure wave form, the height signal, and beat-to-beat derived systolic, mean and diastolic pressure as well as heart rate. It appears to be an excellent new tool for cardiovascular research in humans. In a randomized, placebo-controlled, double-blind, crossover study the effect of oral administration of 2.5 mg cilazapril, a new potent long-acting, nonsulfhydryl-group angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor, given once daily for 7 days, was investigated in 16 healthy young men (mean age 25.3 +/- 1.6 years). Finger blood pressure and heart rate were measured with PORTAPRES for 24 h during everyday life and during standardized laboratory tasks, once about 1 to 2 h A.M. and once about 10 to 11 h P.M. once about 1 to 2 h A.M. and once about 10 to 11 h P.M. after drug administration. Physical activity was controlled by integrated thigh-EMG. Using stepwise multiple linear regression analysis it was shown that based on 64 s mean values, this measure of physical activity explains 34-77% of the heart rate variance within 24 h (median 53%), 10-52% (31%) of systolic, and 4-38% (25%) of diastolic blood pressure variance when up to 20 time lags of the EMG signal were introduced as possible predictors. This indicates that varying degrees of physical activity have a great impact on everyday blood pressure and heart rate. After one week cilazapril did not alter 24-h means of systolic and diastolic blood pressure or heart rate significantly, but reduced 30 min averages of both systolic and diastolic blood pressure by 6-10 and 4-6 mm Hg between 1 1/2 and 4 or 6 h after drug administration respectively during everyday life (p = 0.0067-0.066) without changing heart rate. On adjusting cardiovascular variables for the effects of physical activity, this blood pressure reduction was confirmed.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
PORTAPRES 1型是一种便携式24小时连续无创血压记录仪,其原理与FINAPRES相同,基于佩尼亚兹的容积钳法和韦塞尔林的物理标准。此外,PORTAPRES每30分钟交替测量两个相邻手指,并自动校正因被测手指高度变化产生的静水压效应。该设备尺寸为255×210×60毫米,重约3000克,包括一个锂电池组和一台TEAC盒式调频仪器磁带录音机,用于记录手指压力波形、高度信号以及逐搏得出的收缩压、平均压和舒张压以及心率。它似乎是人类心血管研究的一种出色新工具。在一项随机、安慰剂对照、双盲、交叉研究中,对16名健康年轻男性(平均年龄25.3±1.6岁)进行了研究,他们每日口服一次24.5毫克西拉普利(一种新型强效长效非巯基基团血管紧张素转换酶抑制剂),为期7天。在日常生活和标准化实验室任务期间,使用PORTAPRES测量手指血压和心率24小时,给药后凌晨1至2点左右测量一次,晚上10至11点左右测量一次。通过集成大腿肌电图控制身体活动。使用逐步多元线性回归分析表明,基于64秒平均值,这种身体活动测量方法可解释24小时内心率变化的34%至77%(中位数为53%)、收缩压变化的10%至52%(31%)以及舒张压变化的4%至38%(25%),当将肌电图信号的多达20个时间滞后作为可能的预测因子引入时。这表明不同程度的身体活动对日常血压和心率有很大影响。一周后,西拉普利并未显著改变收缩压和舒张压的24小时平均值或心率,但在日常生活中,给药后1.5至4或6小时之间,收缩压和舒张压的30分钟平均值分别降低了6至10毫米汞柱和4至6毫米汞柱(P = 0.0067 - 0.066),心率未改变。在调整身体活动对心血管变量的影响后,这种血压降低得到了证实。(摘要截稿于400字)