Angel K L, Tyler J W
Department of Veterinary Clinical Sciences, School of Veterinary Medicine, Louisiana State University, Baton Rouge 70803.
J Vet Intern Med. 1992 Jul-Aug;6(4):214-9. doi: 10.1111/j.1939-1676.1992.tb00341.x.
Increased pulmonary arterial pressures as a result of pulmonary disease are described in two cows with chronic pneumonia and one cow with acute pneumonia. Based on clinical signs of congestive right heart failure, increased pulmonary arterial pressure, and right ventricular hypertrophy, cor pulmonale was diagnosed in one cow. Two cows had increased pulmonary arterial pressure and signs of right heart insufficiency, but right ventricular hypertrophy was not identified. Two of the cows had ventral edema and exercise intolerance. All cows had jugular venous distention and increased right atrial and pulmonary arterial pressures. Peripheral arterial PaO2 was decreased in two cows, and not measured in the third cow. Although an uncommon cause of congestive heart failure in cattle at low altitudes, pulmonary hypertension should be considered in cattle with clinical right heart failure.
在两头患有慢性肺炎的奶牛和一头患有急性肺炎的奶牛中,发现因肺部疾病导致肺动脉压升高。根据充血性右心衰竭的临床症状、肺动脉压升高和右心室肥大,诊断出一头奶牛患有肺心病。两头奶牛肺动脉压升高且有右心功能不全的体征,但未发现右心室肥大。其中两头奶牛有腹侧水肿和运动不耐受。所有奶牛均有颈静脉怒张,右心房和肺动脉压升高。两头奶牛外周动脉血氧分压降低,第三头奶牛未测量。尽管在低海拔地区,肺动脉高压是牛群充血性心力衰竭的罕见病因,但对于有临床右心衰竭的牛,应考虑这一病因。