Guicheney P, Soussan K, Dausse E, Rota R
INSERM, Hôpital Necker, Paris, France.
Am J Hypertens. 1992 Aug;5(8):556-65. doi: 10.1093/ajh/5.8.556.
Skin fibroblasts from newborn spontaneously hypertensive rats (SHR) grow faster in culture than Wistar-Kyoto rat (WKY) cells. Similar results have been described for vascular smooth muscle cells from prehypertensive and adult SHR. This suggests the existence of an intrinsic abnormality in vascular and nonvascular cells of mesodermal origin affecting cell growth control in those rats. In an attempt to determine the relation between high blood pressure and this trait, we cultured skin fibroblasts from adult SHR, WKY, F1, and F2 hybrid SHR/WKY populations by explant technique. Their growth capacity was determined by culture well DNA doubling time and by [3H]thymidine incorporation. Adult SHR fibroblasts grew more quickly (doubling time [DT] = 37.2 +/- 2.3 h, n = 8) than WKY ones (DT = 53.9 +/- 3.6 h, n = 6). Female SHR were crossed with male WKY to produce an F1 and an F2 hybrid generation presenting a Mendelian distribution of blood pressure. Skin fibroblasts were cultured from 21 rats belonging to the highest and the lowest blood pressure groups. No difference was observed between the two groups in either growth (DT = 47.5 +/- 4.1 h, n = 11 v DT = 44.6 +/- 3.2 h, n = 10) or epidermal growth factor-induced [3H]thymidine incorporation. These observations suggest that the increased growth capacity observed in SHR is not a determinant of high blood pressure initiation but may be involved in early cardiovascular enlargement.
新生自发性高血压大鼠(SHR)的皮肤成纤维细胞在培养中比Wistar - Kyoto大鼠(WKY)细胞生长更快。对于高血压前期和成年SHR的血管平滑肌细胞,也有类似结果的报道。这表明在中胚层来源的血管和非血管细胞中存在内在异常,影响了这些大鼠的细胞生长控制。为了确定高血压与这一特性之间的关系,我们采用外植技术培养了成年SHR、WKY、F1和F2杂交SHR/WKY群体的皮肤成纤维细胞。通过培养孔DNA倍增时间和[3H]胸腺嘧啶核苷掺入法测定它们的生长能力。成年SHR成纤维细胞比WKY成纤维细胞生长更快(倍增时间[DT]=37.2±2.3小时,n = 8)(WKY的DT = 53.9±3.6小时,n = 6)。雌性SHR与雄性WKY杂交产生呈现孟德尔血压分布的F1和F2杂交代。从属于最高和最低血压组的21只大鼠中培养皮肤成纤维细胞。两组在生长(DT = 47.5±4.1小时,n = 11 对比 DT = 44.6±3.2小时,n = 10)或表皮生长因子诱导的[3H]胸腺嘧啶核苷掺入方面均未观察到差异。这些观察结果表明,在SHR中观察到的生长能力增加不是高血压起始的决定因素,但可能参与早期心血管扩大。