Hausmann D, Daniel W G, Mügge A, Ziemer G, Pearlman A S
Department of Internal Medicine, Hannover Medical School, Germany.
J Am Soc Echocardiogr. 1992 Sep-Oct;5(5):481-8. doi: 10.1016/s0894-7317(14)80039-4.
In 121 adults, the value of transthoracic and transesophageal color Doppler echocardiography for detection of different types of atrial septal defect (ASD) or of partial anomalous pulmonary venous return was analyzed. The 121 patients had a total of 129 defects with left-to-right atrial shunting (including eight patients with two types of defects). All of six cases with primum-type ASD were diagnosed correctly by both echocardiographic methods. Ninety-seven patients showed a secundum-type ASD during transesophageal echocardiography: by transthoracic echocardiography, only eight (20%) of the 40 small defects (diameter < 5 mm) were detected as compared with 15 (83%) of the 18 defects with a diameter of 5 to 10 mm and all 39 defects with a diameter > 10 mm. A sinus venosus--type ASD was evident by transesophageal echocardiography in 11 patients, of which only one (9%) was demonstrated by the transthoracic approach. Partial anomalous pulmonary venous return was seen by transesophageal echocardiography in 13 patients but missed in two other patients in whom anomalous pulmonary venous return was subsequently identified by surgery (both with anomalous return of the upper right pulmonary vein into the superior vena cava). By use of the transthoracic technique, partial anomalous venous return was detected in only two cases, both of which had "scimitar syndrome." Compared with transthoracic echocardiography, the transesophageal approach is clearly superior in the detection of small secundum-type ASD, sinus venosus--type ASD, and partial anomalous pulmonary venous return.
对121例成年人经胸和经食管彩色多普勒超声心动图检测不同类型房间隔缺损(ASD)或部分性肺静脉异位回流的价值进行了分析。121例患者共有129处伴有左向右心房分流的缺损(包括8例有两种类型缺损的患者)。两种超声心动图方法均正确诊断出所有6例原发孔型ASD。经食管超声心动图检查发现97例患者存在继发孔型ASD:经胸超声心动图检查时,40处小缺损(直径<5mm)中仅检测出8处(20%),而18处直径为5至10mm的缺损中有15处(83%)被检测出,所有39处直径>10mm的缺损均被检测出。经食管超声心动图检查发现11例患者存在静脉窦型ASD,其中经胸检查仅显示1例(9%)。经食管超声心动图检查发现13例患者存在部分性肺静脉异位回流,但另外2例患者漏诊,这2例患者随后经手术发现存在肺静脉异位回流(均为右上肺静脉异位回流至上腔静脉)。采用经胸技术仅检测出2例部分性肺静脉异位回流,均为“弯刀综合征”。与经胸超声心动图相比,经食管检查在检测小的继发孔型ASD、静脉窦型ASD和部分性肺静脉异位回流方面明显更具优势。