Gericke G S, Hesseling P B, Brink S, Becker W B
S Afr Med J. 1977 Feb 5;51(6):158-62.
Due to the fixed karyotype and documented malignancy risk in patients with Down's syndrome, recently described aetiological factors can be assigned to their proper places in a conceptual framework for leukaemogenesis in these individuals. This is a more profitable approach than those in which various types of karyotypic patterns are matched to different malignancies. It seems that viruses may play a special role, but they need interaction with other factors, most of which are present in Down's syndrome. A unifying concept which may be helpful in establishing research priorities is presented.
由于唐氏综合征患者具有固定的核型以及已记录的恶性肿瘤风险,最近描述的病因学因素可以在这些个体白血病发生的概念框架中归到其合适的位置。这比将各种核型模式与不同恶性肿瘤相匹配的方法更具成效。病毒似乎可能发挥特殊作用,但它们需要与其他因素相互作用,其中大多数因素在唐氏综合征中存在。本文提出了一个有助于确定研究重点的统一概念。