Farmer P J, Placencia M, Jumbo L, Sander J W, Shorvon S D
University of Keele, Queen Square, London, UK.
Epilepsy Res. 1992 May;11(3):205-13. doi: 10.1016/0920-1211(92)90100-8.
Two hundred and fifteen patients with epilepsy and 125 controls were given questions designed to elicit their help-seeking strategies for the condition. This was part of a large-scale medical intervention study in a rural area of a developing country (the provinces of El Carchi and Imbaburra, northern Ecuador). Local medical personnel were also surveyed. One hundred and forty-four patients and 98 controls were questioned again 12 months after they had been enrolled in the intervention programme to see if their attitudes and practices had changed. Over the study period, belief in medical remedies, particularly those offered by the study, rose significantly among both controls and patients. Control readiness to consult local healers for help and belief in their effectiveness also rose, whereas patient belief in healer help, already significantly less at baseline because of previous negative experiences, had declined still further. Though no patients treated were on antiepileptic treatment at baseline, 71% claimed to have sought the help of allopathic practitioners at some point in the past, 35% 'many times'. Of these only 21% had ever been given antiepileptic drugs; some consultations were not at local health facilities. Thirty-two per cent of patients also claimed to have consulted traditional healers. The high number of patients claiming to visit doctors was not entirely confirmed in the medical evidence. Even this source, however, suggested more consulted doctors than expected from the observation that only 10% were on any kind of treatment at the start of the study (none on antiepileptic drugs).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
215名癫痫患者和125名对照者被问及一些问题,以了解他们针对该病的求助策略。这是在一个发展中国家农村地区(厄瓜多尔北部的埃尔卡尔奇省和因巴布拉省)开展的一项大规模医学干预研究的一部分。当地医务人员也接受了调查。144名患者和98名对照者在参加干预项目12个月后再次接受询问,以了解他们的态度和做法是否发生了变化。在研究期间,对照组和患者对医学疗法,尤其是研究提供的疗法的信任度均显著提高。对照组向当地治疗师求助的意愿及其疗效的信任度也有所上升,而患者由于先前的负面经历,在基线时对治疗师帮助的信任度本就显著较低,如今更是进一步下降。尽管在基线时接受治疗的患者均未服用抗癫痫药物,但71%的患者称曾在过去的某个时候寻求过西医的帮助,35%的患者“多次”寻求过帮助。其中只有21%的人曾服用过抗癫痫药物;有些咨询并非在当地医疗机构进行。32%的患者还称曾咨询过传统治疗师。声称看过医生的患者数量众多,但医学证据并未完全证实这一点。然而,即便如此,从研究开始时只有10%的患者正在接受任何治疗(无人服用抗癫痫药物)这一观察结果来看,实际咨询医生的人数比预期的要多。(摘要截选至250词)