Barroso Aguirre J, Fernández Carrocera L A, Torres Ramirez A, Karchmer S
Ginecol Obstet Mex. 1992 Jul;60:201-4.
Material and methods used to assess the epidemiology of puerperal infection (PI) in the National Institute of Perinatology (Mexico) between 1984 and 1990, are described. We observed that the general rate of PI ranged between 1.6 and 3.1; post-cesarean section posed a higher risk of infection than vaginal partum. Endometritis, associated with cesarean section, was the most frequent form of PI and gram positive flora was the most frequently found etiological agent. In general terms, we found that the rate of PI remained constant through the years of study, even when there was a significant increase in the practice of cesarean operations. Finally, we emphasize the need for the standardization of clinical norms used to assess the epidemiology of infection events. Standard norms will allow health-service institutions to compare results, observe tendencies, predict changes and take preventive actions.
描述了1984年至1990年间在墨西哥国立围产医学研究所用于评估产褥感染(PI)流行病学的材料和方法。我们观察到PI的总体发生率在1.6至3.1之间;剖宫产术后感染的风险高于阴道分娩。与剖宫产相关的子宫内膜炎是PI最常见的形式,革兰氏阳性菌是最常见的病原体。总体而言,我们发现即使剖宫产手术的实施有显著增加,但在研究期间PI的发生率保持不变。最后,我们强调需要对用于评估感染事件流行病学的临床规范进行标准化。标准规范将使卫生服务机构能够比较结果、观察趋势、预测变化并采取预防措施。