Griffiths M R, Shepherd M, Ferrier R, Schuppan D, James O F, Burt A D
University Department of Pathology, Western Infirmary, Glasgow, UK.
Histopathology. 1992 Oct;21(4):335-44. doi: 10.1111/j.1365-2559.1992.tb00404.x.
We have investigated the distribution of type VI collagen in normal human liver obtained from cadaveric renal transplant donors, using a peroxidase-antiperoxidase method for light microscopic visualization, and an immunogold labelling method for ultrastructural localization. The distribution was compared with that of the more abundant interstitial collagen type III, using antibodies to amino terminal procollagen type III. Staining for type VI collagen was identified in Glisson's capsule, in portal tract stroma and within the space of Disse. Perisinusoidal staining showed intra-acinar heterogeneity with the intensity in acinar zones 2 and 3 being greater than in zone 1. Type III collagen was also found in the space of Disse although no significant intra-acinar variation in staining intensity was noted. Immuno-gold labelling for type VI collagen was demonstrated on amorphous or microfilamentous material lying between, and occasionally appearing to interconnect, cross-striated collagen fibrils, whereas labelling for amino terminal procollagen type III was exclusively on fibrils. Intracellular staining for type VI collagen was noted in perisinusoidal (lto) cells. These results confirm that type VI collagen is a ubiquitous constituent of the normal hepatic extracellular matrix and suggest that it may be synthesized by perisinusoidal (lto) cells. The distribution of type VI collagen was also studied in biopsy material from patients with different histological stages of primary biliary cirrhosis. Intense staining was noted around proliferating bile ductules within developing fibrous septa and in established septa of cirrhotic liver. These observations indicate that this 'minor' matrix component may play an important role in hepatic fibrogenesis.
我们使用过氧化物酶-抗过氧化物酶法进行光镜观察,以及免疫金标记法进行超微结构定位,研究了从尸体肾移植供体获取的正常人类肝脏中VI型胶原的分布。使用针对III型前胶原氨基末端的抗体,将其分布与更丰富的间质III型胶原的分布进行了比较。在Glisson囊、门管区基质和Disse间隙中发现了VI型胶原的染色。窦周染色显示腺泡内存在异质性,腺泡2区和3区的染色强度大于1区。在Disse间隙中也发现了III型胶原,尽管未观察到腺泡内染色强度有明显差异。VI型胶原的免疫金标记显示在无定形或微丝状物质上,这些物质位于横纹肌胶原纤维之间,偶尔似乎相互连接,而III型前胶原氨基末端的标记仅在纤维上。在窦周(Ito)细胞中观察到VI型胶原的细胞内染色。这些结果证实VI型胶原是正常肝细胞外基质的普遍成分,并表明它可能由窦周(Ito)细胞合成。还研究了原发性胆汁性肝硬化不同组织学阶段患者活检材料中VI型胶原的分布。在发育中的纤维间隔内增殖的胆小管周围以及肝硬化肝脏的成熟间隔中发现了强烈染色。这些观察结果表明,这种“次要”的基质成分可能在肝纤维化形成中起重要作用。