Hénin D, Smith T W, De Girolami U, Sughayer M, Hauw J J
Department of Pathology, Hôpital Beaujoin, Paris, France.
Hum Pathol. 1992 Oct;23(10):1106-14. doi: 10.1016/0046-8177(92)90028-2.
The neuropathologic findings in the spinal cord were reviewed in 138 consecutive autopsies of patients with the acquired immunodeficiency syndrome. In all cases both the brain and spinal cord were examined by conventional histologic techniques, and in 63 cases immunohistochemistry was used to detect human immunodeficiency virus (HIV), Toxoplasma gondii, cytomegalovirus, and JC papovavirus antigens. The most common observation was a normal spinal cord (60%). Vacuolar myelopathy (VM) was observed in 23 (17%) cases. Human immunodeficiency virus myelitis was evident in 8% of cases. Human immunodeficiency virus myelitis was associated with HIV encephalitis in 65% of the cases. Opportunistic infections of the spinal cord were uncommon, consisting of cryptococcosis (five cases), cytomegalovirus (four cases), toxoplasmosis (one case), and progressive multifocal leukoencephalopathy (one case), and almost always were seen with cerebral and/or systemic infection by these agents. Malignant lymphoma rarely involved the spinal cord (four cases); all were B-cell lymphomas and were associated with cerebral and/or systemic lymphoma. Other abnormalities rarely observed were Wallerian degeneration of the corticospinal tracts or posterior columns (6%) and focal microinfarcts. Most cases of VM (78%) were not associated with HIV myelitis, and in the five patients with both VM and HIV myelitis, HIV-infected cells were not found in the regions affected by VM. In contrast, 65% of cases with VM were associated with HIV encephalitis. The pathogenesis of VM remains unknown; it is probably not due to direct infection by HIV.
对138例获得性免疫缺陷综合征患者的连续尸检结果中的脊髓神经病理学发现进行了回顾。所有病例均采用传统组织学技术对脑和脊髓进行检查,63例采用免疫组织化学方法检测人类免疫缺陷病毒(HIV)、弓形虫、巨细胞病毒和JC多瘤病毒抗原。最常见的观察结果是脊髓正常(60%)。23例(17%)观察到空泡性脊髓病(VM)。8%的病例出现人类免疫缺陷病毒脊髓炎。65%的人类免疫缺陷病毒脊髓炎病例与HIV脑炎相关。脊髓机会性感染不常见,包括隐球菌病(5例)、巨细胞病毒感染(4例)、弓形虫病(1例)和进行性多灶性白质脑病(1例),并且几乎总是伴有这些病原体引起的脑和/或全身感染。恶性淋巴瘤很少累及脊髓(4例);均为B细胞淋巴瘤,并与脑和/或全身淋巴瘤相关。很少观察到的其他异常包括皮质脊髓束或后柱的华勒变性(6%)和局灶性微梗死。大多数VM病例(78%)与HIV脊髓炎无关,在5例同时患有VM和HIV脊髓炎的患者中,在VM受累区域未发现HIV感染细胞。相比之下,65%的VM病例与HIV脑炎相关。VM的发病机制尚不清楚;可能不是由HIV直接感染引起的。