Rhoades R A
Environ Health Perspect. 1976 Aug;16:73-5. doi: 10.1289/ehp.761673.
An isolated perfused lung (IPL) preparation was used to investigate the influence of acute environmental stress on lung substrate metabolism. The IPL apparatus consists of four perfusion flasks housed in a temperature-controlled Lucite box with a circulation fan. Lungs are ventilated by a positive pressure ventilation pump. The ventilation is arranged so that the lung can be ventilated with any desired gas composition with concomitant collection of expired gases. The perfusion medium is circulated at 10 ml/min with a peristaltic blood pump, and passes through a specially designed chamber to dampen pulmonary pressure and remove emboli. The perfusion medium presently used in our experiments consisted of washed bovine red blood cells resuspended to a 15% hematocrit with Krebs-Henseleit bicarbonate buffer containing 6% dialyzed Pentex bovine serum albumin. Circulating substrates include 6muM glucose and 0.4muM palmitate. The pH is adjusted to 7.4 with 0.8M Na carbonate. Lungs perfused for 1.5 hr with this apparatus maintain viability, show little edema, maintain blood gases, and show linear incorporation of labeled glucose into lung lipids. Perfused lungs made hypocapnic show a significant (p less than 0.05) rise in lactate and pyruvate, while perfused lungs made hypercapnia show a significant decrease in pyruvate with no change in lactate.
采用离体灌注肺(IPL)制备技术研究急性环境应激对肺底物代谢的影响。IPL装置由四个灌注瓶组成,放置在一个带循环风扇的控温有机玻璃箱中。肺由正压通气泵进行通气。通气装置的设置使得肺能够以任何所需的气体成分进行通气,并同时收集呼出气体。灌注介质通过蠕动血泵以10毫升/分钟的速度循环,并通过一个专门设计的腔室来缓冲肺压力并清除栓子。我们实验中目前使用的灌注介质由洗涤过的牛红细胞组成,重悬至血细胞比容为15%,置于含有6%透析过的Pentex牛血清白蛋白的Krebs-Henseleit碳酸氢盐缓冲液中。循环底物包括6微摩尔/升葡萄糖和0.4微摩尔/升棕榈酸。用0.8摩尔/升碳酸钠将pH值调至7.4。用该装置灌注1.5小时的肺保持活力,几乎没有水肿,维持血气平衡,并且显示标记葡萄糖线性掺入肺脂质中。低碳酸血症的灌注肺乳酸和丙酮酸显著升高(p小于0.05),而高碳酸血症的灌注肺丙酮酸显著降低,乳酸无变化。