Bor A M, Chang F J, Yung B Y
Department of Pharmacology, Chang Gung Medical College, Taiwan, Republic of China.
Int J Cancer. 1992 Oct 21;52(4):658-63. doi: 10.1002/ijc.2910520427.
During continuous exposure, cells were more responsive to doxorubicin (DOX) in the presence of dipyridamole (DPM). Translocation of nucleolar phosphoprotein B23 and inhibition of cell growth occurred with a lower dose of DOX and in a shorter incubation time in the presence of DPM. DPM did not change translocation induced by actinomycin D (Act-D). Short exposure of HeLa cells to Act-D induced "reversible" translocation of protein B23 as well as "reversible" inhibition of cell growth. DPM included in the cell culture after removal of Act-D inhibited the recovery of cell growth as well as the corresponding relocalization of protein B23 from the nucleoplasm to nucleoli. DPM administered in the fresh medium after 30 min exposure to DOX had little effect on the potentiation of the induced translocation of protein B23 and inhibition of cell growth. Our results indicated that "B23 translocation" is closely associated with states of cell growth. The potentiation of the inhibition of cell growth by DPM is associated with the extent of enhanced protein B23 translocation. "B23 translocation" may therefore be a simple and rapid method for assessing the inhibition of cell growth and for determining the efficacy of combination cancer chemotherapy.
在持续暴露过程中,细胞在双嘧达莫(DPM)存在的情况下对阿霉素(DOX)更敏感。在DPM存在时,较低剂量的DOX和较短的孵育时间即可导致核仁磷蛋白B23易位并抑制细胞生长。DPM不会改变放线菌素D(Act-D)诱导的易位。HeLa细胞短期暴露于Act-D会诱导蛋白B23的“可逆”易位以及细胞生长的“可逆”抑制。去除Act-D后在细胞培养物中加入DPM会抑制细胞生长的恢复以及蛋白B23从核质重新定位到核仁。在暴露于DOX 30分钟后在新鲜培养基中加入DPM对诱导的蛋白B23易位增强和细胞生长抑制作用影响很小。我们的结果表明,“B23易位”与细胞生长状态密切相关。DPM对细胞生长抑制的增强作用与蛋白B23易位增强的程度相关。因此,“B23易位”可能是一种评估细胞生长抑制和确定联合癌症化疗疗效的简单快速方法。