Shapira O M, Bar-Khayim Y
Division of Nephrology, Kaplan Hospital, Rehovot, Israel.
J Electrocardiol. 1992 Oct;25(4):273-9. doi: 10.1016/0022-0736(92)90032-u.
Serial 12-lead electrocardiogram (ECG) recordings and 24-hour Holter monitoring were carried out in 39 patients with chronic renal failure, starting just before a routine dialysis session. In an attempt to identify risk factors for cardiac arrhythmias, the results obtained from each patient were correlated with a variety of clinical, hematological, and biochemical data. All patients exhibited ECG changes, which were most pronounced during the first 2 hours of dialysis. The most frequent of these changes were a decrease in T wave amplitude and increase in Tmax time (all patients), an increase of QRS amplitude (61% of patients), shortened or prolonged QTc interval (61%) and ischemic-like ST-T changes (22% and 39%, respectively). Potentially clinically significant arrhythmias occurred in 12 patients (31%) of which 8 were supraventricular, 3 were combined ventricular and supraventricular, and 1 was pure ventricular. The only clinically identified risk factor for complex ventricular and supraventricular arrhythmia was advanced age. The arrhythmia and nonarrhythmia groups differed significantly in their predialysis hematocrit, O2 content, serum urea, and osmolarity, and in their postdialysis serum phosphorus and osmolarity. The results indicate that patients with chronic renal failure frequently exhibit ECG changes and a high incidence of ventricular and supraventricular arrhythmias, which may be prognostically significant, during and after hemodialysis.
对39例慢性肾衰竭患者在常规透析治疗前开始进行系列12导联心电图(ECG)记录和24小时动态心电图监测。为了确定心律失常的危险因素,将每位患者的检查结果与各种临床、血液学和生化数据进行关联分析。所有患者均出现心电图改变,在透析的最初2小时最为明显。这些改变中最常见的是T波振幅降低和Tmax时间延长(所有患者)、QRS波振幅增加(61%的患者)、QTc间期缩短或延长(61%)以及缺血样ST-T改变(分别为22%和39%)。12例患者(31%)出现了具有潜在临床意义的心律失常,其中8例为室上性心律失常,3例为室性和室上性心律失常合并出现,1例为单纯室性心律失常。临床上唯一确定的复杂性室性和室上性心律失常的危险因素是高龄。心律失常组和非心律失常组在透析前的血细胞比容、氧含量、血清尿素和渗透压以及透析后的血清磷和渗透压方面存在显著差异。结果表明,慢性肾衰竭患者在血液透析期间和之后经常出现心电图改变以及室性和室上性心律失常的高发生率,这可能具有预后意义。