Maeda T, Ashie T, Kikuiri K, Fukuyama S, Yamaguchi Y, Yoshida E, Shimamoto K, Iimura O
Department of Internal Medicine, Nippon Steel Corporation Muroran Works Hospital, Muroran, Japan.
Jpn Circ J. 1992 Sep;56(9):970-4. doi: 10.1253/jcj.56.970.
We encountered a 65-year-old female with hypertrophic obstructive cardiomyopathy and mitral valve prolapse who had infective endocarditis and hemolytic anemia. The infecting organism of endocarditis was group A streptococci. With regard to the etiology of the hemolytic anemia, fragmentation hemolysis was considered because fragmented red cells and elevated lactic dehydrogenase were observed. Haptoglobin was markedly decreased. Coombs' test, Ham's test and abnormal hemoglobin were negative. She had not had a hemolytic attack in the past. Ultrasonic cardiography showed asymmetrical septal hypertrophy, mitral valve prolapse and 285 mmHg of calculated pressure gradient in the left ventricle. Cardiac catheterization showed 115 mmHg of left intraventricular pressure gradient and mitral regurgitation (grade 2). Hemolysis was slightly improved after treatment with propranolol. Thus, fragmentation of the normal red cells seemed to be due to shear stress.
我们遇到了一位65岁患有肥厚性梗阻性心肌病和二尖瓣脱垂的女性,她同时患有感染性心内膜炎和溶血性贫血。心内膜炎的感染病原体是A组链球菌。关于溶血性贫血的病因,考虑为破碎性溶血,因为观察到了破碎红细胞和乳酸脱氢酶升高。触珠蛋白明显降低。抗人球蛋白试验、酸化血清溶血试验及异常血红蛋白均为阴性。她既往未曾有过溶血发作。超声心动图显示不对称性室间隔肥厚、二尖瓣脱垂以及左心室计算压力阶差为285 mmHg。心导管检查显示左心室内压力阶差为115 mmHg且存在二尖瓣反流(2级)。使用普萘洛尔治疗后溶血稍有改善。因此,正常红细胞的破碎似乎是由剪切应力所致。