Watanabe A, Nakai Y, Saito J, Honda Y, Tokue Y, Sugawara S, Numata Y, Kikuchi T, Sato J, Matsubara N
Department of Internal Medicine, Tohoku University, Sendai, Japan.
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1992 Jul;30(7):1250-6.
An attempt was made to interpret the clinical significance of secondary infections associated with lung cancer. The incidence of secondary infections was 51.4% in 214 in-patients with lung cancer in our institution in 1988 and 1989, and almost all of them had respiratory infections caused by commonly encountered bacteria. The incidence of infection was high in lung cancer of cell types other than adenocarcinoma, and in those with hypoalbuminemia, impaired cellular immunity and obstruction of the airway. The prognosis in patients with infection was much poorer than that in patients without infection. Major pathogens responsible for infection were Staphylococcus aureus including methicillin-resistant S. aureus (MRSA), Haemophilus influenzae, Klebsiella spp. and Pseudomonas aeruginosa. These pathogens, except for H. influenzae, were isolated in the terminal stage in cases with airway obstruction and post cancer chemotherapy. The efficacy rate of 194 therapeutic regimens against infection was 57.7%. It was thus found that the efficacy rate in 1988 and 1989 exceeded that in the 1970s. The effectiveness was very poor for infections caused by S. aureus and P. aeruginosa, and for cases with airway obstruction and marked impairment of pulmonary blood flow. The efficacy rate of single-drug regimens was 57.1% (80/140) and that of combined regimens was 59.3% (32/54). The above results indicate that a new combined therapy which includes a beta-lactam antibiotic as well as measures to improve the general health of compromised hosts are required in the treatment of secondary infections in these patients.
本研究旨在阐释与肺癌相关的继发性感染的临床意义。1988年至1989年期间,我院214例肺癌住院患者的继发性感染发生率为51.4%,几乎所有感染均由常见细菌引起的呼吸道感染所致。除腺癌外的其他细胞类型肺癌、低白蛋白血症患者、细胞免疫功能受损患者以及气道阻塞患者的感染发生率较高。感染患者的预后比未感染患者差得多。引起感染的主要病原体为金黄色葡萄球菌,包括耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)、流感嗜血杆菌、克雷伯菌属和铜绿假单胞菌。除流感嗜血杆菌外,这些病原体在气道阻塞和癌症化疗后的终末期被分离出来。194种抗感染治疗方案的有效率为57.7%。结果发现,1988年和1989年的有效率超过了20世纪70年代。对于由金黄色葡萄球菌和铜绿假单胞菌引起的感染以及气道阻塞和肺血流明显受损的病例,疗效非常差。单一药物治疗方案的有效率为57.1%(80/140),联合治疗方案的有效率为59.3%(32/54)。上述结果表明,在治疗这些患者的继发性感染时,需要一种新的联合治疗方法,包括使用β-内酰胺类抗生素以及采取措施改善免疫功能低下宿主的整体健康状况。