Szymański A, Koziak M, Gierek-Kalicka S, Wykrota H
I Kliniki Okulistycznej AM w Katowicach.
Klin Oczna. 1992 Apr;94(4):86-8.
The authors evaluated the transparency of lenses in persons on a stand predisposing to the formation of a glassblower cataract as well as in office clerks. They used for their measurements a fluorophotometer (Fluorotron Master) and an opacity lensmeter. In a group of 40 ironmasters they found a considerable fall in light transparency through the lens and a significant increase of the lens autofluorescence in comparison with a group of office clerks. The quantitative measurement of lens transparency by means of a fluorotron and a opacity lensmeter creates the possibility of an earlier detection of a ++pre-cataract condition.
作者评估了易患吹玻璃工白内障的人群以及办公室职员晶状体的透明度。他们使用荧光光度计（Fluorotron Master）和不透明度晶状体计进行测量。在一组40名铸铁工人中，他们发现与一组办公室职员相比，通过晶状体的光透明度有相当大的下降，并且晶状体自发荧光显著增加。通过荧光光度计和不透明度晶状体计对晶状体透明度进行定量测量，使得更早检测出++白内障前期状况成为可能。
