Cohen M C, Drut R, Garcia C, Kaschula R O
Department of Pathology, Red Cross Children's Hospital, Rondebosch, South Africa.
Pediatr Pathol. 1992 Jul-Aug;12(4):525-34. doi: 10.3109/15513819209024202.
The clinicopathologic features of three examples of mesenchymal hamartoma of the chest wall are described. The entity has been recorded under a number of names including osteochondroma, osteochondrosarcoma, benign chondroblastoma, mesenchymoma, and chondromatous hamartoma. The condition is manifest at birth or shortly thereafter with deformity of the chest wall and respiratory distress. Radiographic examination reveals a well-defined, partly calcified mass involving one or more ribs. The tumor is composed predominantly of chondroid tissue with large endothelium-lined blood spaces and immature mesenchyme with osteoclastic giant cells and osteoid. We review the literature and suggest that the lesion should be distinguished from aneurysmal bone cyst, chondroma, and other mesenchymal neoplasms. In order to avoid local recurrence the recommended treatment is complete surgical resection.
本文描述了三例胸壁间叶性错构瘤的临床病理特征。该病变曾有多种命名,包括骨软骨瘤、骨软骨肉瘤、良性成软骨细胞瘤、间叶瘤和软骨瘤性错构瘤。该病在出生时或出生后不久即表现为胸壁畸形和呼吸窘迫。影像学检查显示一个边界清晰、部分钙化的肿块,累及一根或多根肋骨。肿瘤主要由软骨样组织、大的内皮衬里血腔以及含有破骨巨细胞和类骨质的未成熟间叶组织组成。我们回顾了文献,并建议将该病变与动脉瘤样骨囊肿、软骨瘤和其他间叶性肿瘤相鉴别。为避免局部复发,推荐的治疗方法是完整的手术切除。