HANKINS G W, MCCARTEN A B
Can Med Assoc J. 1963 Dec 28;89(26):1305-9.
Triethylene thiophosphoramide (Thio-TEPA) as an adjuvant to radical mastectomy for the treatment of carcinoma of the breast has been shown to be effective in reducing tumour recurrences. In many centres radiotherapy is considered valuable in breast cancer treatment, and in the minds of many there has existed the question of the safety of giving triethylene thiophosphoramide, a radiomimetic drug, at the time of surgery to the patient destined to receive post-operative radiotherapy. Fears had been expressed that the additive effects of triethylene thiophosphoramide and radiotherapy would result in serious complications and preclude the use of this valuable drug.A total of 70 patients with breast cancer were treated by radical mastectomy and administration of triethylene thiophosphoramide. Most patients received postoperative radiotherapy. Results of this study showed that the benefit of adjuvant chemotherapy with triethylene thiophosphoramide need not be withheld and that the drug may be administered with safety to the patient with breast carcinoma for whom radical mastectomy and postoperative radiotherapy are planned.
三乙烯硫代磷酰胺(硫替派)作为根治性乳房切除术治疗乳腺癌的辅助药物,已被证明在减少肿瘤复发方面有效。在许多中心,放射疗法被认为在乳腺癌治疗中很有价值,而且许多人心中存在这样一个问题:对于注定要接受术后放疗的患者,在手术时给予三乙烯硫代磷酰胺这种放射模拟药物是否安全。有人担心三乙烯硫代磷酰胺和放疗的叠加效应会导致严重并发症,并妨碍使用这种有价值的药物。共有70例乳腺癌患者接受了根治性乳房切除术并给予三乙烯硫代磷酰胺治疗。大多数患者接受了术后放疗。这项研究的结果表明,不必放弃使用三乙烯硫代磷酰胺进行辅助化疗的益处,而且对于计划进行根治性乳房切除术和术后放疗的乳腺癌患者,可以安全地给予该药物。